Translation of "Dispose" in Spanish

- Je dispose d'un assistant.
- Je dispose d'une assistante.

- Tengo un ayudante.
- Tengo una ayudante.

- L'homme propose, Dieu dispose.
- L'homme propose et Dieu dispose.

- El hombre propone, Dios dispone.
- El hombre propone y Dios dispone.
- El hombre propone pero dios dispone.

Il dispose d'une raquette.

Él tiene una raqueta.

Je dispose d'un dictionnaire.

- Tengo un diccionario.
- Yo tengo un diccionario.

L'homme propose, Dieu dispose.

- El hombre propone, Dios dispone.
- El hombre propone y Dios dispone.

Je dispose d'une clé.

Tengo una llave.

Je dispose de temps.

Tengo tiempo.

Je dispose d'une assurance.

Tengo seguro.

- L'homme propose, Dieu dispose.
- Si l’homme propose, c’est Dieu qui dispose.

El hombre propone y Dios dispone.

- L'homme propose, la femme dispose.
- L'homme propose, et la femme dispose.

El hombre propone, la mujer dispone.

L'aéroport dispose de trois pistes.

El aeropuerto tiene tres pistas.

Chaque étudiant dispose d'un casier.

Cada estudiante tiene una taquilla.

Le lycée dispose d'un gymnase.

El instituto dispone de un gimnasio.

De combien d'avocats dispose Tom ?

¿Cuántos abogados tiene Tom?

L'homme propose, la femme dispose.

- El hombre propone, la mujer dispone.
- El hombre propone y la mujer dispone.

Il dispose de beaucoup d'argent.

Dispone de mucho dinero.

dispose de beaucoup de terres cultivables

tiene grandes cantidades de tierra cultivable sin explotar

Chaque maison dispose d'une torlette moderne.

Cada casa tiene una torlette moderna.

Je dispose d'un endroit où dormir.

Tengo un sitio para dormir.

Je ne dispose pas de l'argent.

No tengo el dinero.

- J'ai de l'argent.
- Je dispose d'argent.

Tengo dinero.

L'homme propose, et la femme dispose.

El hombre propone, la mujer dispone.

Il dispose de sa propre chambre.

Él tiene su propia habitación.

Je dispose de ma propre chambre.

Tengo mi propia habitación.

- J'ai des informations.
- Je dispose d'informations.

Tengo información.

Je ne dispose pas de l'autorité.

No estoy autorizado.

Je ne dispose pas d'autre choix.

No tengo alternativa.

L'hôtel dispose du Wi-Fi gratuit.

El hotel tiene Wi-Fi libre.

Je ne dispose pas des résultats.

No tengo los resultados.

Presque tout le lieu dispose d'une cave.

Casi todo el lugar tiene bodega.

Chaque élève dispose de son propre pupitre.

Cada estudiante tiene su propio pupitre.

- J'ai un vélo.
- Je dispose d'un vélo.

Tengo una bicicleta.

Tom dispose de peu de temps libre.

Tom tiene poco tiempo libre.

- J'ai une voiture.
- Je dispose d'une voiture.

- Tengo un coche.
- Tengo un carro.

Je dispose de pas mal de temps.

Tengo un montón de tiempo.

Chaque étudiant dispose de son propre casier.

Cada estudiante tiene su propio casillero.

- J'ai un visa.
- Je dispose d'un visa.

- Tengo una visa.
- Tengo un visado.

Le vieil homme dispose de suffisamment d'argent.

El anciano tiene suficiente dinero.

- Il a de l'argent.
- Il dispose d'argent.

Él tiene dinero.

- J'ai du liquide.
- Je dispose de liquide.

Tengo dinero.

- J'ai un outil.
- Je dispose d'un outil.

Tengo una herramienta.

- Je dispose de preuves.
- J'ai des preuves.

Tengo pruebas.

- J'ai des droits.
- Je dispose de droits.

Yo tengo derechos.

- J'ai du temps.
- Je dispose de temps.

Tengo tiempo.

- Je dispose d'un plan.
- J'ai un plan.

Yo tengo un plan.

- J'ai un ordinateur.
- Je dispose d'un ordinateur.

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

Je ne dispose que de 2 heures.

Solo tengo dos horas.

- Je dispose de pas mal de temps.
- Je dispose de beaucoup de temps.
- J'ai beaucoup de temps.

Tengo un montón de tiempo.

- Elle détient une photo.
- Elle dispose d'une photo.

Ella tiene una fotografía.

- Il dispose d'une vidéo.
- Il détient une vidéo.

Él tiene un vídeo.

Si je dispose de temps, je le ferai.

- Si tengo tiempo lo haré.
- Si tengo tiempo, lo haré.

Il semble que je dispose du mauvais numéro.

Parece que tengo que el número incorrecto.

- Il a un livre.
- Il dispose d'un livre.

- Él tiene un libro.
- Tiene un libro.

Je dispose de tout ce dont j'ai besoin.

Tengo todo lo que necesito.

- J'ai beaucoup d'amis.
- Je dispose de nombreux amis.

Tengo muchos amigos.

Je ne dispose pas de tous les détails.

No tengo todos los detalles.

Je dispose de peu d'argent en ce moment.

Ahora tengo poco dinero.

- J'ai beaucoup d'argent.
- Je dispose de beaucoup d'argent.

Tengo mucho dinero.

Ce musée dispose d'une fascinante collection d'objets celtes.

Este museo exhibe una fascinante colección de objetos celtas.

- Il a une voiture.
- Il dispose d'un véhicule.

- Él tiene un coche.
- Él tiene un carro.
- Él tiene un automóvil.

L'école dispose maintenant d'un terrain de basket-ball.

La escuela tiene ahora una cancha de básket.

- J'ai des amis russes.
- Je dispose d'amis russes.

Tengo amigos rusos.

Il dispose également d'un système de chargement au milieu.

También tiene un sistema de carga en el medio.

Il dispose de cette grande pièce pour lui-même.

Él tiene esta gran pieza para él solo.

Je dispose d'un peu de temps pour me détendre.

Tengo un poco de tiempo para relajarme.

- Je ne dispose d'aucun crayon.
- Je n'ai aucun crayon.

No tengo ningún lápiz.

Elle dispose d'une grande pièce pour elle toute seule.

Tiene una habitación grande para ella sola.

- Il n'a pas d'ordinateur.
- Il ne dispose pas d'ordinateur.

- Él no tiene computadora.
- Él no tiene computador.

La bibliothèque de notre école dispose de nombreux livres.

La biblioteca de nuestra escuela tiene muchos libros.

- J'ai un peu d'argent.
- Je dispose d'un peu d'argent.

- Tengo algo de dinero.
- Tengo un poco de dinero.

- Je dispose d'une arme.
- J'ai une arme à feu.

Tengo una pistola.

- J'ai un couteau aiguisé.
- Je dispose d’un couteau affûté.

Tengo un cuchillo afilado.

- L'homme propose, Dieu dispose.
- L’homme propose et Dieu ordonne.

El hombre propone pero dios dispone.

- Il a assez d'argent.
- Il dispose de suffisamment d'argent.

Él tiene suficiente dinero.