Translation of "D'épines" in Japanese

Ça a goût de salade d'épines.

クギのサラダみたいだ

Que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et de poils fins.

大きなタマサボテンよりもね これはトゲと毛に 覆われている

Que de ce vieux cactus baril couvert d'épines et des poils fins.

大きなタマサボテンよりもね これはトゲと毛に 覆われている