Translation of "Consacre" in Japanese

Il se consacre à la recherche.

彼は研究に専念する。

Consacre-toi entièrement à tes obligations.

あなたのやるべき仕事に専念しなさい。

Quand il commence quelque chose, il s'y consacre entièrement.

彼は何かをやり出すとそれに凝る性質です。

Mon père consacre beaucoup de temps à son passe-temps.

私の父は趣味に多くの時間をかける。

Il se consacre toujours de toutes ses forces à son travail.

彼はいつも仕事に全力を注ぐ。