Translation of "Aller " in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Aller " in a sentence and their japanese translations:

Veux-tu y aller ?

あなたは行きますか。

Veux-tu t'en aller ?

あなたは行きますか。

Où voudrais-tu aller ?

どっか行きたいとこある?

Bonjour ! Où veux-tu aller ?

おはよう!どこ行きたい?

- Veux-tu partir ?
- Tu veux partir ?
- Veux-tu y aller ?
- Veux-tu t'en aller ?
- Voulez-vous vous en aller ?
- Voulez-vous y aller ?
- Voulez-vous partir ?
- Souhaitez-vous y aller ?

- 行きたいですか。
- 来たいですか。

Bill, tu ne dois pas y aller !

行ってはだめだぞ、ビル。

- Devrais-je y aller ?
- Dois-je partir ?

- 私は行くべきでしょうか。
- 行かなければなりませんか。

- Es-tu prêt à partir ?
- Êtes-vous prêt à partir ?
- Êtes-vous prêts à partir ?
- Êtes-vous prête à partir ?
- Êtes-vous prêtes à partir ?
- Es-tu prête à partir ?
- Es-tu prêt à y aller ?
- Es-tu prête à y aller ?
- Êtes-vous prêt à y aller ?
- Êtes-vous prête à y aller ?
- Êtes-vous prêts à y aller ?
- Êtes-vous prêtes à y aller ?

- 出かける支度は出来ましたか。
- 行く用意はいいか。
- 行く用意ができているか。

- Je peux partir, maintenant ?
- Puis-je maintenant m'en aller ?

今出発していいですか。

- Aller-retour ou aller simple ?
- Aller et retour ou bien seulement aller ?

往復ですか、片道ですか。

- Il est plus que grand temps !
- Il est grand temps d'y aller !

もう行かなきゃ!

- Est-ce que ça va aller ?
- Est-ce que ça va aller ?

大丈夫そう?

- Où veux-tu aller ?
- Où voudrais-tu aller ?
- Où aimerais-tu aller ?

- どちらへ行きたいですか。
- どこへ行きたいの?
- どこに行きたいの?
- どこに行きたいですか。

- Où voudrais-tu aller ?
- Où voudrais-tu te rendre ?
- Où aimerais-tu aller ?

どこへ行きたいの?

- Où veux-tu aller ?
- Où voudrais-tu aller ?
- Où aimeriez-vous aller ?
- Où aimeriez-vous vous rendre ?
- Où aimerais-tu aller ?
- Où aimerais-tu te rendre ?
- Où voulez-vous aller ?
- Où voulez-vous aller ?

どこに行きたいですか。