Translation of "Alerte" in Japanese

J'étais en alerte.

‎警戒して進む

Et les petits en alerte, difficile de passer inaperçu.

‎子供も警戒している ‎忍び込むのは難しい

Les secours en montagne sont en alerte 24 h sur 24.

山岳救助隊は２４時間待機している。

- En cas d'urgence, alerte la police.
- En cas d'urgence, appelle la police.

緊急の時には警察へ電話しなさい。

Je me sens plus alerte après avoir bu une tasse de café.

コーヒーを一杯飲むと頭が冴える。

- J'étais en alerte pour un fugitif.
- J'étais sur le qui-vive à cause d'un criminel fugitif.

逃亡犯人を捕まえようと油断なく見張った。