Translation of "Montagne" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Montagne" in a sentence and their japanese translations:

- Regarde cette montagne.
- Regardez cette montagne.

あの山を見てごらん。

- Nous allons gravir cette montagne.
- Nous avons l'intention de gravir cette montagne.
- Nous allons escalader cette montagne.

- あの山に私達は登るつもりです。
- 私たちはあの山に登るつもりです。

Qui était ma montagne,

やり遂げました

L'avion survola la montagne.

飛行機は山の上を飛んだ。

C'est une montagne célèbre.

- その山は人気がある。
- あれは有名な山なんだよ。

La montagne est verte.

その山は緑です。

Regarde cette grande montagne.

あの高い山をご覧なさい。

- Cette montagne est recouverte de neige.
- La montagne est recouverte de neige.

- その山は雪におおわれている。
- その山は雪で覆われている。

Gravir cette montagne est dangereux.

この山を登るのは危険だ。

Je vais à la montagne.

私は山にいく。

Nous gravissions la montagne abrupte.

私たちは険しい山を登った。

J’aime la randonnée en montagne.

私は山登りが好きです。

Carlos a gravi la montagne.

カルロスは山を登った。

Nous appelons cette montagne Tsurugidake.

その山を私たちは剣岳と呼ぶ。

- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la montagne la plus haute d'Europe ?

ヨーロッパで一番高い山は何ですか?

- Nous avons atteint le sommet de la montagne.
- Nous atteignîmes le sommet de la montagne.
- Nous parvînmes au sommet de la montagne.

私達は山頂に着いた。

- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?
- Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?

- ヨーロッパで一番高い山はどこですか?
- ヨーロッパで一番高い山は何ですか?

Une montagne n'est pas forcément verte.

山は必ずしも緑ではない。

Il réussit à escalader la montagne.

彼はその山に登ることに成功した。

La montagne a accouché d'une souris.

大山鳴動してねずみ一匹。

Je pense partir à la montagne.

- 私は山へ行こうかと思っています。
- 私は、山へ行こうと思っています。

Cette montagne est difficile à escalader.

- この山は登るのが困難だよ。
- この山は登るのが大変だよ。

Cette montagne est couverte de neige.

あの山は雪でおおわれています。

Cette montagne est dans les nuages.

あの山は雲にかくれている。

Quelle est l'altitude de cette montagne?

- あの山はどれくらいの高さがありますか。
- あの山の高さはどれくらいですか。

La montagne était recouverte de neige.

山は雪でおおわれていた。

Cette haute montagne est le mont Tsukuba.

あの高い山は筑波山です。

J'ai rencontré des randonneurs dans la montagne.

その山で何人かのハイカーに会った。

Nous avons vu une montagne au loin.

遠くに山が見えた。

Cette montagne fait 3 000 mètres d'altitude.

その山は、高さ3、000メートルだ。

La forme de cette montagne est belle.

その山の姿は美しい。

Il n'est pas revenu de la montagne.

彼はまだ山からもどっていない。

On a escaladé cette montagne l'année dernière.

私達は昨年その山に登った。

Nous avons l'intention de gravir cette montagne.

あの山に私達は登るつもりです。

Je préfère la montagne à la mer.

私は海より山が好きだ。

C'est la plus haute montagne du monde.

あれは世界一高い山です。

Quelle est la plus haute montagne d'Europe ?

ヨーロッパで一番高い山はどこですか?

La montagne entière devient rouge en automne.

秋には山全体が紅葉する。

Sa maison est au pied d'une montagne.

彼女の家は山のふもとにあります。

Ce paysage de montagne est vraiment magnifique.

この山の景色はとても美しい。

- Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.
- Nous sommes allés à la montagne pour skier.

私達はスキーをしに山に行きました。

Face à une montagne aussi immense à gravir.

それが 自分にどのくらい役に立つのか 知りたくなったのです

On doit descendre la montagne pour retrouver Dana.

この山を下りて デーナを捜さなきゃ

Sinon, j'ai vu, sur la montagne là-bas,

もしくはあの山を目指す

Nous nous dirigions vers notre maison de montagne.

我々は小屋に向かって進んでいた。

Nous avons escaladé la montagne, non sans difficulté.

我々はその山に登ったが、大変な苦労だった。

L’action s’est déroulée dans un village de montagne.

その劇はある山村が舞台でした。

Sa maison est au pied de la montagne.

彼女の家は山のふもとにあります。

Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne.

彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。

Il se tenait au sommet de la montagne.

彼は山の頂上に立っていました。

Nous avons atteint le sommet de la montagne.

私達は山頂に着いた。

Quelle est la plus grande montagne au Japon ?

日本で一番高い山はどれですか。

Je peux voir le sommet de la montagne.

私はその山の頂上を見ることができます。

Toute la neige sur la montagne a disparu.

山の雪がすっかり消えた。

Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne.

彼らはついに山頂に着いた。

Nous avons été à la montagne pour skier.

私達は山へスキーしに行きました。

Nous fîmes l'ascension de la montagne en téléphérique.

私達はケーブルカーで山に登った。

J'ai vu la montagne pour la première fois.

私は初めてその山を見た。

On peut voir une grande montagne là-bas.

向こうに大きな山が見えます。

Betty a escaladé cette montagne par trois fois.

ベティはその山に3回登った事がある。

L'Everest est la plus haute montagne du monde.

エベレストは世界で一番高い山です。

Cette montagne a une altitude d'environ 3.000 mètres.

あの山の約3、000メートルの高さです。

L'air est rare au sommet d'une haute montagne.

高い山の頂上は空気が薄い。

Nous atteignîmes finalement le sommet de la montagne.

とうとう私達は山の頂上に到着した。

La montagne est recouverte de neige toute l'année.

その山は一年中雪をいただいている。

Quelle est la montagne la plus haute d'Europe ?

ヨーロッパで一番高い山は何ですか?

- Quelle est la montagne la plus élevée en Amérique du Nord ?
- Quelle montagne est la plus haute d'Amérique du Nord ?

北米でいちばん高い山は何ですか。

Tu verras de la fumée sortir de la montagne.

山から煙柱が立ってるのが 見える

Il y en a des kilomètres sous la montagne.

山の下に何キロも伸びている

C'est une énorme grotte qui descend dans la montagne.

デカいほら穴だ 山腹に続いてる

Je dois traverser la vallée pour rejoindre la montagne.

でも谷を抜けて 山へ行かなきゃ おっと

Les chasseurs pistèrent le cerf jusque dans la montagne.

狩猟者たちは山を越えてシカの跡を追った。

Certaines personnes préfèrent la mer, d'autres préfèrent la montagne.

海が好きな人もいれば、山が好きな人もいる。

Ils finirent par atteindre le sommet de la montagne.

ついに彼らはその山の頂上に到達した。

Vue de loin, cette montagne ressemble au Mont Fuji.

- 遠くから見ると、この山は富士山に似ている。
- 遠くから見ると、この山、富士山みたいだね。