Translation of "Agréables" in Japanese

Tous les employés du magasin étaient des personnes agréables.

店員さんは感じのいい方ばかりでした。

Pour une raison ou une autre, leurs vacances en France ne furent pas aussi agréables que ce à quoi ils s'attendaient.

なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。