Translation of "Académiques" in Japanese

Les journaux académiques nécessitent un examen des pairs

学術誌では互いに査読し合い

Comme un joli complément des objectifs académiques de l'école,

子どもの人格を育てようとするのではなく

Cependant, en Amérique, les équipes sportives sont généralement choisies pour leur adresse, et les cours académiques par aptitude.

しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。