Translation of "Viens" in Italian

Viens, viens, viens, regarde !

- Dai, dai, dai, guarda.
- Dai, dai, dai, guardi.
- Dai, dai, dai, guardate.

- Viens ici.
- Viens ici !
- Venez ici !
- Viens !
- Venez !
- Venez là !
- Viens là !

Vieni qui!

Viens !

Vieni!

Viens.

- Vieni.
- Venite.
- Venga.

- Viens ici !
- Venez ici !
- Viens donc ici !
- Viens ici !

- Venga qui!
- Venite qui!

- Viens vite !
- Viens bientôt !
- Venez bientôt !

Vieni velocemente!

- Tu viens d'où ?
- D'où viens-tu ?

- Da dove vieni?
- Tu da dove vieni?

- Viens vite ici.
- Viens ici rapidement.

- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.

Viens ici!

Vieni qui!

Oh, viens.

Oh, vieni.

Viens m'aider.

- Venite ad aiutarmi.
- Venga ad aiutarmi.
- Vieni ad aiutarmi.

- Viens !
- Venez !

- Vieni!
- Venite!
- Venga!

Je viens.

Vengo.

Viens voir !

Vieni a vedere!

Viens maintenant !

- Vieni ora.
- Vieni adesso.
- Venga ora.
- Venga adesso.
- Venite ora.
- Venite adesso.

Viens ici !

- Vieni qui!
- Vieni qua!

Viens-tu ?

- Vieni?
- Tu vieni?

- Viens me voir.
- Viens me rendre visite.

- Vieni a trovarmi.
- Venga a trovarmi.
- Venite a trovarmi.

- Tu viens souvent ici ?
- Viens-tu souvent ici ?
- Viens-tu souvent ici ?

- Vieni spesso qui?
- Vieni qui spesso?
- Tu vieni qui spesso?

- Tu viens ou pas ?
- Viens-tu ou non ?
- Viens-tu ou pas ?

Vieni o no?

- Venez goûter !
- Viens goûter !
- Venez déguster !
- Viens déguster !

- Vieni ad assaggiare!
- Venite ad assaggiare!
- Venga ad assaggiare!

- Viens seul !
- Viens seule !
- Venez seul !
- Venez seuls !
- Venez seule !
- Venez seules !
- Viens seul.

- Vieni da solo.
- Vieni da sola.
- Venite da soli.
- Venite da sole.
- Venga da solo.
- Venga da sola.

- Tu viens d'où ?
- D'où viens-tu ?
- D'où êtes-vous ?
- Tu viens de quel endroit ?

Da dove vieni?

- Je viens juste de déménager.
- Je viens juste de bouger.
- Je viens d'être muté.

- Mi sono appena trasferito.
- Mi sono appena mosso.
- Mi sono appena trasferita.
- Mi sono appena mossa.

« Viens donc, obstacle.

"Fatti sotto, ostacolo.

Je viens d'Angleterre.

- Vengo dall'Inghilterra.
- Io vengo dall'Inghilterra.

Oui, je viens !

- Sì, sto arrivando!
- Sì, arrivo!
- Sì, sto venendo!

Bill, viens ici !

Avanti, Bill.

Viens voir ça !

Vieni a vedere questo!

Je viens d'Australie.

- Vengo dall'Australia.
- Io vengo dall'Australia.

Toi, viens ici.

Tu, vieni qui.

Viens avec nous !

Vieni con noi!

Tu viens tard.

- Sei in ritardo.
- Arrivi tardi.

Viens chez moi !

Vieni a casa mia!

Viens ici, John.

Vieni qui, John.

Viens avec moi.

Vieni insieme a me.

- J'arrive.
- Je viens.

- Sto venendo.
- Io sto venendo.

Je viens d'Amérique.

- Vengo dall'America.
- Io vengo dall'America.

Pierre, viens ici !

Pierre, vieni qui!

Tu viens danser ?

- Vieni a ballare?
- Tu vieni a ballare?
- Vieni a danzare?
- Tu vieni a danzare?

Je viens tard.

- Vengo tardi.
- Io vengo tardi.

Je viens tôt.

- Vengo presto.
- Io vengo presto.

Viens avec nous.

Vieni con noi.

D'où je viens ?

Di dove sono?

Je viens d'Autriche.

Vengo dall'Austria.

D'où viens-tu ?

- Da dove vieni?
- Da dove venite?
- Da dove viene?
- Tu da dove vieni?
- Voi da dove venite?
- Lei da dove viene?

Viens vers moi.

Vieni verso di me.

Tu viens d'où ?

Da dove vieni?

Je viens d'arriver.

Sono appena arrivato.

Viens ici immédiatement.

- Vieni immediatamente.
- Venite immediatamente.
- Venga immediatamente.

Viens au téléphone.

Vieni al telefono.

Viens ici rapidement.

Vieni qua velocemente.

Viens nous aider.

Vieni ad aiutarci.

Je viens d'Espagne.

Vengo dalla Spagna.

Viens avec moi !

- Venite con me.
- Venga con me.

- Venez avec moi.
- Viens avec moi !
- Viens avec moi.

- Venite con me.
- Venga con me.

- Je viens de le trouver.
- Je viens de la trouver.

- L'ho appena trovato.
- Io l'ho appena trovato.
- L'ho appena trovata.
- Io l'ho appena trovata.

- De quel pays viens-tu ?
- De quel pays viens-tu ?

Da che paese vieni?

- Tu viens de le trouver.
- Tu viens de la trouver.

L'hai appena trovato.

- Viens, Emilia ! Ton père t'attend.
- Viens, Emilia ! Ton père t'attend.

Vieni Emilia! Tuo padre ti aspetta.

- Sais-tu d'où je viens ?
- Savez-vous d'où je viens ?

Sai da dove vengo?

Viens quand tu veux.

Vieni quando vuoi.

Je viens du Canada.

- Vengo dal Canada.
- Io vengo dal Canada.

Je viens de Tokyo.

- Sono di Tokyo.
- Vengo da Tokyo.
- Io vengo da Tokyo.

Viens-en au fait !

- Arriva al punto!
- Arrivate al punto!
- Arrivi al punto!

Je viens de rentrer.

- Sono appena ritornato.
- Sono appena tornato.
- Sono appena tornata.
- Io sono appena tornato.
- Io sono appena tornata.

- Venez-vous ?
- Viens-tu ?

- Vieni?
- Venite?
- Viene?
- Voi venite?
- Lei viene?
- Tu vieni?