Translation of "Signifiaient" in Italian

La confiance en soi et la tenue de Soult signifiaient qu'il devint bientôt officier.

La fiducia in se stesso e il portamento di Soult fecero sì che presto fosse nominato ufficiale.

Et sa querelle de longue date avec l'empereur signifiaient qu'il n'était jamais un grand maréchal.

e la lunga faida con l'Imperatore fecero sì che non fosse mai stato un grande maresciallo.