Translation of "Serveur" in Italian

Voici le serveur !

Ecco che arriva il cameriere.

- Le serveur était déprimé.
- Le serveur était hors-service.

- Il server non funzionava.
- Il server era fuori servizio.

Le serveur est surchargé.

Il server è sovraccarico.

On demande un serveur.

- Si richiede un cameriere.
- È richiesto un cameriere.

Tom travailla comme serveur.

Tom lavorava come cameriere.

Tom travaille comme serveur.

Tom lavora come cameriere.

Le serveur est en panne.

- Il server non funziona.
- Il server è fuori servizio.

La soif est le meilleur serveur.

La sete è il miglior cameriere.

Le serveur est encore en panne.

- Il server non funziona di nuovo.
- Il server è ancora fuori servizio.
- Il server è di nuovo fuori servizio.

Je travaille comme serveur depuis trois ans.

- Ho lavorato come cameriere per tre anni.
- Io ho lavorato come cameriere per tre anni.

Le serveur se plante, de temps à autre.

Il server non funziona di tanto in tanto.

Il est un serveur et aussi un acteur.

- È un cameriere e anche un attore.
- Lui è un cameriere e anche un attore.

Nous avons déménagé le projet vers un nouveau serveur.

Abbiamo trasferito il progetto su un nuovo server.

Je m'appelle Tom et je serai votre serveur ce soir.

- Mi chiamo Tom, e sarò il tuo cameriere stasera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il suo cameriere stasera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il vostro cameriere stasera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il tuo cameriere questa sera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il suo cameriere questa sera.
- Mi chiamo Tom, e sarò il vostro cameriere questa sera.

Le serveur aida la dame à s'asseoir sur la chaise.

Il cameriere aiutò la signora a sedersi sulla sedia.

Il faut que je configure un pare-feu sur ce serveur.

Devo configurare questo server con un sistema di firewall appropriato.

Les mots de passe étaient stockés en clair sur leur serveur.

Le password erano immagazzinate in chiaro sul loro server.