Translation of "Sérieuses" in Italian

Parlons à présent des choses sérieuses!

- Ora parliamo di cose serie!
- Adesso parliamo di cose serie!

- Nous sommes sérieux.
- Nous sommes sérieuses.

- Siamo seri.
- Siamo serie.
- Noi siamo seri.
- Noi siamo serie.

Ce sont des jeunes filles sérieuses.

Sono ragazze serie.

- Nous devons être sérieux.
- Nous devons être sérieuses.

- Dobbiamo essere seri.
- Noi dobbiamo essere seri.
- Dobbiamo essere serie.
- Noi dobbiamo essere serie.

- Soyez sérieux !
- Soyez sérieuse !
- Soyez sérieuses !
- Sois sérieux !
- Sois sérieuse !

- Sii serio.
- Sii seria.
- Sia serio.
- Sia seria.
- Siate seri.
- Siate serie.

- Nous ne sommes pas sérieux.
- Nous ne sommes pas sérieuses.

- Non siamo seri.
- Noi non siamo seri.
- Non siamo serie.
- Noi non siamo serie.

- Il faut se rendre à l'évidence.
- On passe aux choses sérieuses.

È ora di diventare seri.

Les questions politiques sont beaucoup trop sérieuses pour être laissées aux politiciens.

Le questioni politiche sono decisamente troppo serie per essere lasciate ai politici.

Que les rumeurs soient sérieuses ou non, en mai, les Britanniques et les Portugais ont pris Soult

Che le voci fossero serie o meno, a maggio gli inglesi e i portoghesi colsero Soult

J'ai de sérieuses raisons de croire que la planète d’où venait le petit prince est l’astéroïde B 612.

Ho buone ragioni per credere che il pianeta da cui proveniva il piccolo principe sia l'asteroide B 612.