Translation of "Naturelles" in Italian

Elle a des aptitudes naturelles d'artiste.

- È artistica di natura.
- Lei è artistica di natura.

Elle doit étudier les sciences naturelles.

Lei deve studiare le scienze naturali.

L'Australie est riche en ressources naturelles.

L'Australia è ricca di risorse naturali.

Le Japon est pauvre en ressources naturelles.

Il Giappone è povero di risorse naturali.

Le pays est riche de ressources naturelles.

- Il paese è ricco di risorse naturali.
- Il Paese è ricco di risorse naturali.

Nous avons consommé toutes les ressources naturelles.

Abbiamo consumato tutte le risorse naturali.

La Chine est riche en ressources naturelles.

La Cina è ricca di risorse naturali.

Ce pays est riche en ressources naturelles.

- Questo paese è ricco di risorse naturali.
- Quel paese è ricco di risorse naturali.

Le Japon n'est pas riche en ressources naturelles.

Il Giappone non è ricco di risorse naturali.

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

Gli Stati Uniti abbondano di risorse naturali.

Les sciences naturelles sont plus difficiles que les sciences sociales.

Le scienze naturali sono più difficili delle scienze sociali.

Il décrit l'autisme comme faisant partie d'un spectre de variations naturelles

Descrive l'autismo come parte di una gamma di variazioni naturali

Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

I terremoti e le alluvioni sono dei disastri naturali.

Et ça contient des glucides et de bonnes enzymes naturelles, et ça, c'est bien.

e che contiene carboidrati e ottimi enzimi naturali, e fa bene.

Nous voulons des traductions qui semblent naturelles dans la langue d'origine, pas des traductions mot-à-mot.

Vogliamo traduzioni naturali, non traduzioni dirette parola per parola.