Translation of "étudier" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "étudier" in a sentence and their italian translations:

- J'aime étudier l'histoire.
- J'aime étudier l'Histoire.

Mi piace studiare la storia.

Si tu veux étudier, va étudier !

Se vuoi studiare, studia!

- Tu dois étudier plus.
- Tu dois davantage étudier.
- Tu dois plus étudier.
- Tu dois étudier davantage.

- Devi studiare più duramente.
- Tu devi studiare più duramente.
- Deve studiare più duramente.
- Lei deve studiare più duramente.
- Dovete studiare più duramente.
- Voi dovete studiare più duramente.

- Tu dois étudier plus.
- Tu dois davantage étudier.

- Devi studiare di più.
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Tu devi studiare di più.
- Lei deve studiare di più.
- Voi dovete studiare di più.

- Je veux étudier l'histoire.
- Je veux étudier l'Histoire.

- Voglio studiare storia.
- Io voglio studiare storia.
- Voglio studiare la storia.
- Io voglio studiare la storia.

- Je t'ai regardé étudier.
- Je t'ai regardée étudier.

Ti ho guardato studiare.

Je vais étudier.

- Studierò.
- Io studierò.

Je dois étudier.

- Devo studiare.
- Io devo studiare.

J'aime étudier l'histoire.

- Mi piace studiare la storia.
- A me piace studiare la storia.
- A me piace studiare storia.
- Mi piace studiare storia.

Nous devrions étudier.

- Dovremmo studiare.
- Noi dovremmo studiare.

Je déteste étudier.

- Odio studiare.
- Io odio studiare.

J'aime étudier l'espagnol.

- Mi piace studiare lo spagnolo.
- A me piace studiare lo spagnolo.

- J'aimerais étudier le français.
- Je voudrais étudier le français.

- Vorrei studiare il francese.
- Io vorrei studiare il francese.
- Mi piacerebbe studiare il francese.
- A me piacerebbe studiare il francese.

- Ils vont étudier ton rapport.
- Elles vont étudier ton rapport.

- Stanno per studiare il tuo rapporto.
- Loro stanno per studiare il tuo rapporto.

- Je vous ai regardé étudier.
- Je vous ai regardée étudier.

Vi ho guardato studiare.

Tu dois bien étudier.

- Bisogna studiare duramente.
- Devi studiare duramente.
- Tu devi studiare duramente.
- Deve studiare duramente.
- Lei deve studiare duramente.
- Dovete studiare duramente.
- Voi dovete studiare duramente.

Tu devrais étudier davantage.

- Dovresti studiare più duramente.
- Tu dovresti studiare più duramente.
- Dovreste studiare più duramente.
- Voi dovreste studiare più duramente.
- Dovrebbe studiare più duramente.
- Lei dovrebbe studiare più duramente.

Tu peux étudier ici.

- Puoi studiare qui.
- Può studiare qui.
- Si può studiare qui.
- Potete studiare qui.

Je voudrais étudier l'arabe.

Vorrei studiare l'arabo.

Tu dois plus étudier.

- Devi studiare di più.
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.

Je veux étudier l'allemand.

Voglio studiare il tedesco.

Je dois étudier demain.

- Dovrò studiare domani.
- Io dovrò studiare domani.

Tu dois davantage étudier.

- Devi studiare di più.
- Tu devi studiare di più.

Je sais quoi étudier.

- So cosa studiare.
- Io so cosa studiare.

J'adore étudier les langues.

- Amo studiare le lingue.
- Io amo studiare le lingue.

J'aime étudier le français.

- Mi piace studiare il francese.
- A me piace studiare il francese.

Il faut beaucoup étudier.

Bisogna studiare molto.

Je devais étudier l'anglais.

- Dovevo studiare inglese.
- Dovevo studiare l'inglese.

J'aurais dû étudier davantage.

- Avrei dovuto studiare di più.
- Io avrei dovuto studiare di più.

Moi, j’aime pas étudier.

- Non mi piace studiare.
- A me non piace studiare.

Nous devrions étudier ensemble.

- Dovremmo studiare assieme.
- Noi dovremmo studiare assieme.
- Dovremmo studiare insieme.
- Noi dovremmo studiare insieme.

- Tu dois davantage étudier la grammaire.
- Vous devez davantage étudier la grammaire.
- Vous devez étudier la grammaire davantage.

- Devi studiare di più la grammatica.
- Tu devi studiare di più la grammatica.
- Deve studiare di più la grammatica.
- Lei deve studiare di più la grammatica.
- Dovete studiare di più la grammatica.
- Voi dovete studiare di più la grammatica.

- Pourquoi voulez-vous étudier à l'étranger ?
- Pourquoi veux-tu étudier à l'étranger ?

- Perché vuoi studiare all'estero?
- Perché vuole studiare all'estero?
- Perché volete studiare all'estero?

- Tu as besoin de plus étudier.
- Vous avez besoin de plus étudier.

- Devi studiare di più.
- Hai bisogno di studiare di più!
- Deve studiare di più.
- Dovete studiare di più.
- Avete bisogno di studiare di più.
- Voi avete bisogno di studiare di più.
- Ha bisogno di studiare di più.
- Lei ha bisogno di studiare di più.
- Tu hai bisogno di studiare di più.

- Je dois étudier en vue de l'examen.
- Je dois étudier pour l'examen.

- Devo studiare per il test.
- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.
- Io devo studiare per l'esame.

Tu dois étudier beaucoup plus.

- Devi studiare molto più duramente.
- Tu devi studiare molto più duramente.
- Deve studiare molto più duramente.
- Lei deve studiare molto più duramente.
- Dovete studiare molto più duramente.
- Voi dovete studiare molto più duramente.

On dit qu'il déteste étudier.

- Dicono che odi studiare.
- Dicono che lui odi studiare.
- Si dice che odi studiare.
- Si dice che lui odi studiare.

Tom fait tout sauf étudier.

Tom fa tutto tranne che studiare.

Tom ne désire pas étudier.

Tom non ha voglia di studiare.

Étudier te fera du bien.

Studiare ti farà bene.

Pourquoi devrions-nous étudier l'économie ?

Perché dovremmo studiare l'economia?

Je dois étudier pour l'examen.

- Devo studiare per il test.
- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.
- Io devo studiare per l'esame.

Il nous faut étudier davantage.

Abbiamo bisogno di studiare di più.

Je veux étudier à l'étranger.

- Voglio studiare all'estero.
- Io voglio studiare all'estero.

J'aime étudier les fleurs sauvages.

Mi piace esaminare i fiori selvaggi.

Les étudiants doivent étudier davantage.

Gli studenti devono studiare di più.

Je devrais étudier le français.

- Dovrei studiare il francese.
- Io dovrei studiare il francese.
- Dovrei studiare francese.
- Io dovrei studiare francese.

Je veux étudier le français.

- Voglio studiare il francese.
- Io voglio studiare il francese.

Tom aime étudier la musique.

- Tom ama studiare musica.
- Tom ama studiare la musica.

Je vais étudier ton rapport.

Studierò il tuo rapporto.

Il va étudier ton rapport.

- Sta per studiare il tuo rapporto.
- Lui sta per studiare il tuo rapporto.

Dan va étudier ton rapport.

Dan sta per studiare il tuo rapporto.

Elle va étudier ton rapport.

- Sta per studiare il tuo rapporto.
- Lei sta per studiare il tuo rapporto.

Linda va étudier ton rapport.

Linda sta per studiare il tuo rapporto.

Nous allons étudier ton rapport.

- Stiamo per studiare il tuo rapporto.
- Noi stiamo per studiare il tuo rapporto.

Ils vont étudier ton rapport.

- Stanno per studiare il tuo rapporto.
- Loro stanno per studiare il tuo rapporto.

Tom dit qu'il déteste étudier.

Tom dice che odia studiare.

Je voulais étudier le français.

- Volevo studiare francese.
- Io volevo studiare francese.
- Volevo studiare il francese.
- Io volevo studiare il francese.

Je voudrais étudier les mathématiques.

- Vorrei studiare la matematica.
- Io vorrei studiare la matematica.

Tom déteste étudier le français.

- Tom odia studiare francese.
- Tom odia studiare il francese.

Je déteste étudier le français.

Odio studiare francese.

Je détestais étudier le français.

Odiavo studiare il francese.

- Peut-être que je devrais étudier l'allemand.
- Peut-être devrais-je étudier l'allemand.

Forse dovrei studiare tedesco.

- Étudier les cultures d'autres pays est amusant.
- Étudier les cultures d'autres pays est intéressant.

Studiare la cultura di altri paesi è divertente.

Il a dû étudier sérieusement l'anglais.

Deve aver studiato duramente l'inglese.

- Je dois étudier.
- Je dois apprendre.

- Devo studiare.
- Io devo studiare.
- Devo imparare.

Ma mère m'a poussé à étudier.

- Mia madre mi ha fatto studiare.
- Mia madre mi fece studiare.

Ne veux-tu donc pas étudier ?

- Non vuoi studiare?
- Tu non vuoi studiare?
- Non vuole studiare?
- Lei non vuole studiare?
- Non volete studiare?
- Voi non volete studiare?

Demain j'irai étudier à la bibliothèque.

- Domani vado a studiare in biblioteca.
- Domani andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io vado a studiare in biblioteca.

Il est trop fatigué pour étudier.

- È troppo stanco per studiare.
- Lui è troppo stanco per studiare.

Elle doit étudier les sciences naturelles.

Lei deve studiare le scienze naturali.

Étudier est la tâche de l'étudiant.

- Studiare è il lavoro dello studente.
- Studiare è il compito dello studente.

J'ai décidé de continuer à étudier.

Ho deciso di continuare a studiare.

- Étudions l'anglais.
- Nous devons étudier l'anglais.

- Studiamo inglese.
- Studiamo l'inglese.

Aujourd'hui nous allons étudier Charles Dickens.

Oggi studieremo Charles Dickens.

Il était trop fatigué pour étudier.

Lui era troppo stanco per studiare.

Il veut aller étudier en Finlande.

- Vuole andare a studiare in Finlandia.
- Lui vuole andare a studiare in Finlandia.

Je ne peux pas étudier ici.

- Non posso studiare qui.
- Io non posso studiare qui.
- Non posso studiare qua.
- Io non posso studiare qua.
- Non riesco a studiare qui.
- Io non riesco a studiare qui.
- Non riesco a studiare qua.
- Io non riesco a studiare qua.

Je suis venu ici pour étudier.

Sono venuto qui per studiare.

Dorothée devrait étudier l'art à Paris.

Dorothy dovrebbe studiare arte a Parigi.

Étudier l'arabe est mon passe-temps.

Studiare l'arabo è il mio passatempo.