Translation of "Grille" in Italian

J'ai un grille-pain.

- Ho un tostapane.
- Io ho un tostapane.

Tom grille de la viande.

Tom sta grigliando della carne.

J'ai trouvé une grille métallique que j'ai essayé d'escalader

C'era una grossa porta metallica che ho provato a scavalcare

- Je grille du poisson.
- Je fais frire du poisson.

- Sto friggendo del pesce.
- Io sto friggendo del pesce.

Elle a acheté un grille-pain, une cafetière, un œufrier et un batteur-mixeur.

Lei ha comprato un tostapane, una macchina per il caffè, un cuociuova e un mixer a mano.

Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.

Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.

Les catégories IMC (en sous-poids, en surpoids ou obèse) de la grille de correspondance type ne conviennent pas aux athlètes, aux enfants, aux personnes âgées et aux personnes atteintes d'incapacité.

Le categorie BMI (sottopeso, sovrappeso o obeso) dalla tabella di lettura generale sono inappropriate per atleti, bambini, gli anziani e gli infermi.