Translation of "Créée" in Italian

Et avoir notre Lune créée de cette façon

e sembrava che la creazione della Luna in questo modo

L'identité nationale française est créée sur des valeurs partagées.

L'identità nazionale francese è creata a partire da dei valori condivisi.

La caution a été créée comme une forme de libération conditionnelle.

La cauzione è stata all’inizio pensata come una forma di libertà condizionale.

La Convention relative au statut des réfugiés a été créée en 1951

La Convenzione sui Rifugiati fu creata nel secondo dopoguerra

Vidéo créée en partenariat avec l'Institut Jane Goodall Pour plus d'informations : JaneGoodall.fr

Creato in collaborazione con il Jane Goodall Institute Ulteriori informazioni su JaneGoodall.org

- Le concept de Dieu est une fantaisie créée afin d'atténuer notre ignorance à propos de notre propre existence.
- Le concept de Dieu est une fiction créée afin d'atténuer l'ignorance quant à notre propre existence.

Il concetto di Dio è una fantasia creata al fine di attenuare la nostra ignoranza a proposito della nostra propria esistenza.

Malgré ce bilan impressionnant, Suchet ne figurait pas sur la liste des maréchaux créée par Napoléon

Nonostante questo record impressionante, Suchet non era nell'elenco dei marescialli creati da Napoleone

L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale.

L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.

Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.

Il risultato è calcolato secondo la tabella di lettura generale creata dalla World Health Organization (WHO) - la stessa per maschio e femmina a prescindere dall'età.