Translation of "Croyaient" in Italian

Ils croyaient Tom.

- Credevano a Tom.
- Loro credevano a Tom.

Les gens la croyaient morte.

La gente pensò che fosse morta.

Ils ne croyaient pas nos paroles.

Non credevano alle nostre parole.

- Ils ne croyaient pas ce qu'avait dit Marie.
- Elles ne croyaient pas ce qu'avait dit Marie.

Loro non credevano a quello che aveva detto Mary.

Quelques-uns croyaient en son histoire, d'autres non.

- Alcuni hanno creduto alla sua storia e altri no.
- Alcuni credettero alla sua storia e altri no.

- Les gens pensaient qu'elle était morte.
- Les gens la croyaient morte.

- La gente pensava fosse morta.
- La gente pensava lei fosse morta.

D'anciennes tribus croyaient que le port de la corne éloignerait les ennemis.

Le antiche tribù credevano che indossarne il corno scacciasse i nemici.

Mais, à cause de ses costumes turcs, les astronomes ne croyaient pas qu'il disait la vérité.

Ma, a causa dei suoi vestiti turchi, gli astronomi non credevano che stesse dicendo la verità.