Translation of "Accueilli" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Accueilli" in a sentence and their italian translations:

- Ils ont accueilli les invités.
- Elles ont accueilli les invités.

- Hanno accolto gli invitati.
- Loro hanno accolto gli invitati.

J’ai accueilli les invités.

- Ho accolto gli invitati.
- Io ho accolto gli invitati.

- Elle n'a pas accueilli les invités.
- Vous n'avez pas accueilli les invités.

- Non ha accolto gli invitati.
- Lei non ha accolto gli invitati.

- Ils n'ont pas accueilli les invités.
- Elles n'ont pas accueilli les invités.

- Non hanno accolto gli invitati.
- Loro non hanno accolto gli invitati.

Tu as accueilli les invités.

- Hai accolto gli invitati.
- Tu hai accolto gli invitati.

Il a accueilli les invités.

- Ha accolto gli invitati.
- Lui ha accolto gli invitati.

Elle a accueilli les invités.

- Ha accolto gli invitati.
- Lei ha accolto gli invitati.

Tom a accueilli les invités.

Tom ha accolto gli invitati.

Marie a accueilli les invités.

Marie ha accolto gli invitati.

Nous avons accueilli les invités.

- Abbiamo accolto gli invitati.
- Noi abbiamo accolto gli invitati.

Vous avez accueilli les invités.

- Ha accolto gli invitati.
- Lei ha accolto gli invitati.
- Avete accolto gli invitati.
- Voi avete accolto gli invitati.

Elles ont accueilli les invités.

- Hanno accolto gli invitati.
- Loro hanno accolto gli invitati.

Mes collègues m'ont accueilli chaleureusement.

- I miei colleghi mi hanno accolto calorosamente.
- I miei colleghi mi hanno accolta calorosamente.
- I miei colleghi mi accolsero calorosamente.
- Le mie colleghe mi hanno accolto calorosamente.
- Le mie colleghe mi hanno accolta calorosamente.
- Le mie colleghe mi accolsero calorosamente.

Il a été bien accueilli.

È stato ben accolto.

Elles ont accueilli leurs invités.

Hanno accolto i loro invitati.

Je n'ai pas accueilli les invités.

- Non ho accolto gli invitati.
- Io non ho accolto gli invitati.

Tu n'as pas accueilli les invités.

- Non hai accolto gli invitati.
- Tu non hai accolto gli invitati.

Il n'a pas accueilli les invités.

- Non ha accolto gli invitati.
- Lui non ha accolto gli invitati.

Tom n'a pas accueilli les invités.

Tom non ha accolto gli invitati.

Marie n'a pas accueilli les invités.

Marie non ha accolto gli invitati.

Nous n'avons pas accueilli les invités.

- Non abbiamo accolto gli invitati.
- Noi non abbiamo accolto gli invitati.

Vous n'avez pas accueilli les invités.

- Non ha accolto gli invitati.
- Lei non ha accolto gli invitati.
- Non avete accolto gli invitati.
- Voi non avete accolto gli invitati.

Elles n'ont pas accueilli les invités.

- Non hanno accolto gli invitati.
- Loro non hanno accolto gli invitati.

Nous avons besoin d'être chaleureusement accueilli et soutenu.

- Dobbiamo essere accolti calorosamente e supportati.
- Abbiamo bisogno di essere accolti calorosamente e supportati.
- Dobbiamo essere accolte calorosamente e supportate.
- Abbiamo bisogno di essere accolte calorosamente e supportate.

- Elle accueillait les invités.
- Elle a accueilli les invités.

- Accoglieva gli invitati.
- Lei accoglieva gli invitati.

Des universités et lycées aux États-Unis ont accueilli des élèves

università e licei degli USA hanno ammesso studenti

- Je n'accueillais pas les invités.
- Je n'ai pas accueilli les invités.

- Non accoglievo gli invitati.
- Io non accoglievo gli invitati.

Le "Takeoff" du frère de Dennis en particulier semble être bien accueilli

Il "Takeoff" del fratello di Dennis, in particolare, sembra

Les villes marchandes grecques et les tribus ibériques dans la région a accueilli les Romains.

Le città commerciali greche e le tribù iberiche accolsero i Romani.

Il s'attendait à être accueilli par des dignitaires, Offrir officiellement la reddition de la ville.

Egli si aspettava di essere ricevuto da dignitari russi, che avrebbero sancito la resa formale della città

Il a été accueilli chez lui en héros, mais le président John F. Kennedy savait que si les États-Unis

Fu accolto a casa come un eroe, ma il presidente John F. Kennedy sapeva che se gli Stati Uniti