Translation of "éteins" in Italian

Éteins ça.

Spegni questo.

Éteins la télévision.

- Spegni la TV.
- Spegnete la TV.
- Spenga la TV.

Éteins la radio.

Spegni la radio.

Éteins la lumière.

Spegni la luce.

Tu éteins la radio.

Spegni la radio.

Éteins la radio s'il te plait.

Spegni la radio, per favore.

- Ferme-le.
- Éteins-le !
- Éteignez-le !

- Spegnilo.
- Spegnila.
- Spegnetelo.
- Spegnetela.
- Lo spenga.
- La spenga.

- Éteins les phares !
- Éteignez les phares !

- Spegni i fari!
- Spenga i fari!
- Spegnete i fari!

Éteins la lumière, s'il te plait.

Spegni la luce, per favore.

- Éteins la lumière.
- Éteignez la lumière !

- Spegni la luce.
- Spegnete la luce.
- Spenga la luce.

Éteins la télé, s'il te plaît.

- Spegni la tele, per favore.
- Spegni la tele, per piacere.

- Éteins la lumière avant d'aller au lit.
- Éteins la lumière avant de te rendre au lit.

Spegni la luce prima di andare a dormire.

Sois un ange et éteins la radio.

- Sii un angelo e abbassa la radio.
- Sia un angelo e abbassi la radio.

- Éteins les lumières, maintenant !
- Éteignez les lumières, maintenant !

- Spegni le luci ora.
- Spegni le luci adesso.
- Spegnete le luci ora.
- Spegnete le luci adesso.
- Spenga le luci ora.
- Spenga le luci adesso.

(crie) Benny, mets la bâche et éteins les machines!

(grida) Benny, metti su il telone e spegni le macchine!

Éteins la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer.

- Spegni la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegni la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la tele. Non riesco a concentrarmi.

Je suis en train de lire, éteins la télé !

- Sto leggendo, spegni la tele!
- Sto leggendo, spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegnete la televisione!
- Sto leggendo. Spenga la televisione!

Éteins la lumière ! Ou je ne peux pas dormir.

Spegni la luce! Altrimenti non posso dormire.

- Éteignez la lumière, s'il vous plait.
- Éteins la lumière, s'il te plait.

Spegni la luce, per favore.

- Éteins la lumière avant d'aller au lit.
- Éteins la lumière avant de te rendre au lit.
- Éteignez la lumière avant d'aller au lit.
- Éteignez la lumière avant de vous rendre au lit.

- Spegni la luce prima di andare a letto.
- Spegnete la luce prima di andare a letto.
- Spenga la luce prima di andare a letto.

- Merci d'éteindre la lumière que je puisse dormir.
- Éteins la lumière que je puisse dormir, s'il te plait.
- Éteignez la lumière que je puisse dormir, je vous prie.

Per favore, spegni la luce così posso dormire.