Translation of "Plaît" in Spanish

- Ça vous plaît ?
- Ça te plaît ?
- Ça te plaît-il ?

¿Te gusta esto?

- S'il te plaît, arrête.
- S'il vous plaît, arrêtez.
- Arrête, s'il te plaît.
- S'il te plaît, stop.
- S'il vous plaît, stop.

Párate un momento.

- Sa maison me plaît.
- Votre maison me plaît.
- Leur maison me plaît.

Me gusta su casa.

- Partez s'il vous plaît !
- Vas-t'en s'il te plaît !
- S'il vous plaît, partez !
- S'il te plaît, va-t'en !

¡Por favor, vete!

- Ça vous plaît ?
- Ça te plaît ?
- Tu aimes ça ?
- Ça te plaît-il ?

¿Te gusta eso?

- L'addition s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plaît.
- L'addition, s'il vous plaît.

La cuenta, por favor.

- Votre optimisme me plaît.
- Ton optimisme me plaît.

- Me gusta tu optimismo.
- Me agrada tu optimismo.

- Dis : « s'il te plaît ».
- Dites : « s'il vous plaît ».

Di "por favor".

- Reste, s'il te plaît.
- Restez, s'il vous plaît.

- Por favor quédate.
- Por favor quedate.
- Por favor quédense.
- Por favor quédese.

- Écoutez, s'il vous plaît.
- Écoute, s'il te plaît.

- Por favor escucha.
- Por favor escuche.
- Por favor escuchen.
- Por favor escuchá.

- Lentement, s'il vous plaît.
- Doucement, s'il te plaît.

- Despacio, por favor.
- Lentamente, por favor.

- Oui, s'il vous plaît.
- Oui, s'il te plaît.

Sí, por favor.

- S'il te plaît, arrête.
- S'il vous plaît, arrêtez.
- Arrêtez, s'il vous plaît.
- Arrête, s'il te plaît.
- Veuillez arrêter.
- Merci d'arrêter.

Párate un momento.

S'il vous plaît !

Por favor, por favor --

S'il vous plaît

Por favor

L'anglais leur plaît.

A ellos les gusta el inglés.

Ça me plaît.

Esto me agrada.

- Personne suivante, s'il vous plaît.
- Suivant, s'il vous plaît.

El siguiente, por favor.

- Service d'étage, s'il vous plaît.
- Room-service, s'il vous plaît.
- Service de chambre, s'il vous plaît.

Servicio de habitaciones, por favor.

- Du bœuf s'il vous plaît.
- Du bœuf, s'il vous plaît.

- Ternera, por favor.
- Por favor, carne de res.

- Deux glaces, s'il vous plaît.
- Deux glaces, s'il te plaît.

Dos helados, por favor.

- Oui, volontiers.
- Oui, s'il vous plaît.
- Oui, s'il te plaît.

- Sí, por favor.
- Sí, con mucho gusto.
- Sí, con gusto.

- Un café s'il vous plaît.
- Un café, s'il vous plaît.

Un café, por favor.

- Parle français, s'il te plaît.
- Parlez français, s'il vous plaît.

Por favor, hable francés.

- Dis-moi, s'il te plaît.
- Dites-moi, s'il vous plaît.

- Dime, por favor.
- Díganme, por favor.

- Chauffe l'eau, s'il te plaît !
- Chauffez l'eau, s'il vous plaît !

Caliente el agua, por favor.

- S'il vous plaît, asseyez-vous !
- Asseyez-vous, s'il vous plaît.

Tome asiento, por favor.

- Donne-m'en un, s'il te plaît.
- Donnez-m'en un, s'il vous plaît.
- Donne-m'en une, s'il te plaît.
- Donnez-m'en une, s'il vous plaît.

- Por favor, deme uno de éstos.
- Dame uno de éstos, por favor.

Essaie, s'il te plaît.

Pruébalo por favor.

S'il te plaît recrache.

Por favor, escupe.

Son travail lui plaît.

Le gusta su trabajo.

Ça me plaît beaucoup.

Me gusta mucho.

Oui, s'il te plaît.

Sí, por favor.

Attention, s'il vous plaît!

¡Atención, por favor!

Chante, s'il te plaît.

Canta, por favor.

Ta cravate me plaît.

Me gusta tu corbata.

Notre travail nous plaît.

Nos gusta nuestro trabajo.

Entrez, s'il vous plaît.

Ven, por favor.

L'addition, s'il vous plaît.

Tráigame la cuenta, por favor.

Elle me plaît beaucoup.

- Me gusta mucho.
- Ella me gusta mucho.

Cet endroit me plaît.

Me gusta ese lugar.

Silence, s'il vous plaît !

Por favor, silencio.

L'addition s'il vous plaît.

La cuenta, por favor.

Ticket s'il vous plaît.

El billete, por favor.

Alors ? Ça te plaît ?

¿Qué? ¿Te agrada?

Ton téléphone me plaît.

Me gusta tu teléfono.

Suivant, s'il vous plaît.

El siguiente, por favor.

Oui, ça me plaît.

- Sí, me encanta.
- Sí, me gusta.

Oui, s'il vous plaît.

Sí, por favor.

Tatoeba me plaît beaucoup.

¡Me gusta mucho TATOEBA!

Ton sourire me plaît.

Me gusta tu sonrisa.

S'il vous plaît, partez !

Váyase, por favor.

Leur maison me plaît.

Me gusta su casa.

Votre maison me plaît.

Me gusta su casa.

Sa maison me plaît.

Me gusta su casa.

Ralentis, s'il te plaît.

Más despacio, por favor.

- Ça me plaît beaucoup.
- J'aime beaucoup ça.
- Cela me plaît beaucoup.

Me gusta mucho.

- Du pain blanc, s'il vous plaît.
- Pain blanc, s'il vous plaît.

Pan blanco, por favor.

- S'il vous plaît, tenez-vous tranquille.
- S'il vous plaît, tenez-vous tranquilles.
- S'il te plaît, tiens-toi tranquille.

Siéntate recto.

- L'addition s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plaît.
- La note, s'il vous plait.
- L'addition, s'il vous plaît.

- La cuenta, por favor.
- ¡La cuenta, por favor!

- Un cendrier s'il vous plaît.
- Donnez-moi un cendrier, s'ils vous plaît.
- Donne-moi un cendrier, s'il te plaît.

Tráigame un cenicero, por favor.

- Pouvez-vous attendre ici, s'il vous plaît ?
- Vous attendez ici, s'il vous plaît ?
- Tu attends ici, s'il te plaît ?

- ¿Puedes esperar aquí, por favor?
- ¿Pueden ustedes esperar aquí, por favor?

- Signez en bas, s'il vous plaît.
- Signe en bas, s'il te plaît.

Firme abajo, por favor.

- Fais-le rapidement s'il te plaît.
- Faites-le rapidement s'il vous plaît.

Por favor, hazlo rápido.

- S'il te plaît, n'y pense plus.
- S'il vous plaît, n'y pensez plus.

- Por favor, no te lo pienses más.
- Por favor, no lo pienses más.

- Réponds au téléphone, s'il te plaît.
- Répondez au téléphone, s'il vous plaît.

- Por favor, coge el teléfono.
- Contesta el teléfono, por favor.

- Un peu d'eau, s'il vous plaît.
- Un peu d'eau, s'il te plaît.

Un poco de agua, por favor.

- Faites demi-tour, s'il vous plaît.
- Fais demi-tour, s'il te plaît.

Voltéate, por favor.

- S'il vous plaît, changez de drapeau.
- S'il te plaît, change de drapeau.

- Por favor, cambia la bandera.
- Cambiá la bandera, por favor.

- S'il vous plaît, remplissez ce formulaire.
- S’il vous plaît, remplissez le formulaire.

Por favor, complete el formulario.

- Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
- Parlez plus lentement, s’il vous plaît !

Por favor hable más despacio.

- Réponds en français, s'il te plaît.
- Répondez en français, s'il vous plaît.

- Por favor, responde en francés.
- Responda en francés, por favor.
- Responde en francés, por favor.

- Arrête de rire, s'il te plaît.
- Arrêtez de rire, s'il vous plaît.

Por favor deja de reír.

- S'il te plaît, lis ce livre.
- Lis ce livre, s'il te plaît.

Por favor, lee este libro.

Qu'est-ce qui te plaît ? Qu'est-ce qui ne te plaît pas ?

¿Qué te gusta? ¿Qué no te gusta?

- Bats les œufs, s'il te plaît.
- Battez les œufs, s'il vous plaît.

Haga el favor de batir los huevos.