Translation of "épée" in Italian

- Tom abaissa son épée.
- Tom a abaissé son épée.

- Tom ha abbassato la sua spada.
- Tom abbassò la sua spada.

Je veux une épée !

Voglio una spada!

Et brisèrent son épée en deux.

e rotto in due la sua spada.

Cette épée convient à un Prince.

Quella spada è adatta per un principe.

Il forgea l'acier en une épée.

- Ha forgiato l'acciaio in una spada.
- Lui ha forgiato l'acciaio in una spada.
- Forgiò l'acciaio in una spada.
- Lui forgiò l'acciaio in una spada.

Je veux une épée comme celle-ci !

Voglio una spada come questa!

Je veux une épée comme celle-là!

Io voglio una spada come questa!

Il a été tué avec une épée.

Fu ucciso con una spada.

Cette épée est en assez bon état.

- Questa spada è in discrete condizioni.
- Questa spada è in condizioni abbastanza buone.

Il nettoya le sang de son épée.

Lui lavò via il sangue dalla sua spada.

Il s’est acheté un bouclier et une épée.

- Ha comprato uno scudo e una spada.
- Lui ha comprato uno scudo e una spada.
- Comprò uno scudo e una spada.
- Lui comprò uno scudo e una spada.

Al-Mutanabbi mourut avec son épée à la main.

Al-Mutanabbi morì con la spada in mano.

Un exploit pour lequel Napoléon lui a décerné une épée d'honneur.

impresa per la quale Napoleone gli conferì una spada d'onore.

« Papa, c'est une vraie épée ? » « Bien sûr, c'est un duel après tout. »

"Papà, è una vera spada?" "Certo, è un duello dopo tutto".