Translation of "Voyais" in Hungarian

Je ne voyais pas bien.

Nem láttam semmit.

- J'ai vu Tom.
- Je voyais Tom.

Láttam Tamást.

Et racontant le monde comme je le voyais,

és a saját látásmódom szerint kommentáltam a világot,

Que ferais-tu si tu voyais un fantôme ?

Mit csinálnál, ha szellemet látnál?

Il faisait sombre et je ne voyais rien.

Sötét volt, és semmit sem láttam.

Je remplissais même les mots croisés, si j'en voyais.

Még a keresztrejtvényeket is megfejtettem, ha elém kerültek.

C'était la première fois que je voyais Tom danser avec Marie.

Most láttam először Tomit Marival táncolni.

Je crierais très fort si je voyais un scorpion dans ma chambre.

Nagyon hangosan visítoznék, ha meglátnék egy skorpiót a szobámban.

Et je voyais l'état de ma mère empirer sous mes yeux chaque jour.

és láttam anyámat napról napra egyre rosszabb és rosszabb állapotban.

C'était la première fois que je voyais des étrangers qui ressemblaient à des Américains.

Ekkor láttam először külföldieket, amerikaiakat.