Examples of using "Vaut" in a sentence and their hungarian translations:
Semmit sem ér.
Jobb későn, mint soha.
Megéri a fáradságot.
Jobb továbbállni.
Egy vagyont ér.
Hallgatás beleegyezés.
Mennyit ér?
Megéri megpróbálni.
Jobb későn, mint soha.
Nincs jobb, mint az alvás.
- Néha jobb hazudni.
- Olykor jobb hazudni.
Minden pénzt megér.
- Egy kép többet mond ezer szónál.
- Egy kép ezer szóval ér fel.
3 a köbön az 27.
Egy dollár jelenleg 110 jennel egyenértékű.
Jobb kétszer, mint soha.
Az ötlete semmit sem ér.
Ez háromszáz dollárt ér.
Inkább nevetek, mint sírok.
Egy próbát azért megér.
Jobb lenne menni.
mi értéke marad az életének?
- Sokat nem ér meg.
- Nem ér sokat.
- Nem érdemes erőlködni.
- Nem éri meg az erőfeszítéseket.
Nem érdemli meg.
- Megéri?
- Megérte?
Ezt érdemes tanulmányozni.
Érdemes megnézni.
Ez a jegy három napig érvényes.
Remélem, hogy ez megéri a fáradságot.
Inkább kérni kell azt tőle.
A barátság értékesebb az aranynál.
- Az egészség drágább az aranynál.
- Az egészség többet ér, mint az arany.
Remélem, megéri.
Jobb egy okos ellenség, mint egy buta barát.
csak 75 centet ér, anélkül,
New York megér egy látogatást.
Ezt a filmet megéri megnézni.
Nem jobb, mint egy tolvaj.
Megéri.
Nos, egy próbát megér.
- A valami jobb, mint a semmi.
- Jobb a valami, mint a semmi.
Ezt a könyvet érdemes újra elolvasni.
Garantálom, hogy megéri.
Ezt a történetet érdemes elolvasni.
Ez a régi könyv ötvenezer jent ér.
Egész egyszerűen nem éri meg.
Megéri meglátogatni azt a múzeumot.
A békesség többet ér a pénznél.
Úgy vélem, hogy a szégyennél jobb a halál.
Úgy gondolom, megéri megpróbálni.
- Jobb nem sózni, mint elsózni.
- Jobb sótlanul, mint elsózva.
Szóra sem érdemes.
Szerintem rentábilis.
Túl sok vele a vesződés, hogy megérje.
Az egyetemlátogatás megéri az erőfeszítést?
Az ember többet ér, mint a pénz.
Többet ér egy rossz béke, mint a legjobb viszálykodás.
- Felejtsd el. Nem számít.
- Felejtsd el. Nem éri meg.
- Jobb egy élő kutya egy holt oroszlánnál.
- Jobb az élő kutya a holt oroszlánnál.
Jobb egy intelligens ellenség, mint egy buta barát.
Egy régi barát többet ér, mint két új.
Jobb száz irigy, mint egy szánakozó.
Jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok.
és érdemes közelebbről is megvizsgálnunk.
Sikerült. De jobb, ha szedi a sátorfáját.
Egy háromszög szögeinek összege 180 fok.
Nem kifizetődő többet dolgozni.
Inkább egy nyitott fül, mint egy nyitott lábszár.
Többet ér egy eleven szamár, mint egy döglött ló.
A semminél a kevés is jobb.
Ezt a könyvet nem éri meg elolvasni.
Megéri elolvasni az új novelláját.
A hallgatás beleegyezés.
Jobb meghalni, mint úgy élni.
Érdemes latint tanulni?
Biztos, ami biztos.
Meg nem vizsgált életet nem érdemes élni.
Azt hiszem, érdemes elolvasni ezt a könyvet.
- Gazda szeme hizlalja a jószágot.
- A gazda szeme többet ér, mint a pap áldása.
Róma egy olyan város, amit érdemes meglátogatni.
- Jobb, ha az ügyvéded javaslatát követed.
- Jobb, ha azt teszed, amit az ügyvéded javasolt.
- Jobb a kevés magamé, mint a sok másé.
- Többet ér a saját ingem, mint valaki másnak a teli bőröndje.
Egy óra alvás éjfél előtt felér két óra éjfél utánival.
A pozitivitásért érdemes harcolni,
Ez a szerencse. Sose lehet tudni, mi bujkál az árnyékban.
Azt gondolod, hogy ez illik? Én nem hiszem.
Jobb egy veréb a kézben, mint egy galamb a háztetőn.
hogy szóba sem érdemes állni vele.
Jobb elegendő időt hagyni mindenre, mint sietni és hibázni.