Translation of "Stupides" in Hungarian

Vous semblez stupides.

Ostobáknak tűntök.

Les mecs sont stupides.

- A srácok hülyék.
- A fiúk hülyék.

Mes amis sont stupides.

A barátaim hülyék.

- Ne fais pas de plaisanteries stupides !
- Ne faites pas de plaisanteries stupides !

Hagyd abba a hülye vicceidet!

- Les enfants font souvent des choses stupides.
- Les enfants font souvent des trucs stupides.

A gyerekek gyakran csinálnak butaságokat.

Les ordinateurs rendent les gens stupides.

A számítógépek elbutítják az embereket.

Nous ne sommes pas si stupides.

Ennyire hülyék azért nem vagyunk.

Il pose souvent des questions stupides.

Gyakran tesz föl buta kérdéseket.

Il n'y a pas de questions stupides.

Buta kérdés nincs.

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.

- Butának látszol.
- Hülyén nézel ki!
- Bután nézel ki.

Mes parents n'arrêtent pas de se disputer sur des choses stupides. C'est tellement énervant !

Szüleim hosszasan vitatkoznak jelentéktelen dolgokról. Ez annyira idegesít!

- Ne te fais pas des idées !
- Que des idées stupides ne te viennent pas à l'esprit !

Ne gondolj butaságra!

- Nous savons que vous n'êtes pas stupides.
- Nous savons que vous n'êtes pas stupide.
- On sait que tu n'es pas stupide.

Tudjuk, hogy nem vagy buta.

Je pourrais dire qu'il n'y a pas de questions stupides, mais nous savons bien tous les deux que ce n'est pas vrai.

Most mondhatnám, hogy hülye kérdés nincs, de hát mindketten tudjuk, hogy ez nem igaz.