Translation of "S'arrêta" in Hungarian

- L'horloge s'arrêta.
- La pendule s'arrêta.

Az óra megállt.

Finalement, le bus s'arrêta.

Végül a busz megállt.

Il s'arrêta pour fumer.

- Megállt rágyújtani.
- Megállt dohányozni.

La voiture ne s'arrêta pas.

Az autó nem állt meg.

Le vélo grinça puis s'arrêta.

A kerékpár csikorgott és megállt.

Tom s'arrêta et fixa Mary.

Tomi megállt és Marira meredt.

La voiture s'arrêta au feu rouge.

Az autó megállt a piros lámpánál.

Elle s'arrêta pour fumer une cigarette.

Megállt egy cigarettára rágyújtani.

Elle s'arrêta devant la glace pour s'admirer.

Megállt a tükör előtt, hogy megcsodálja magát.

- Tout s'est arrêté.
- Tout s'arrêta.
- Tout s'arrêtait.
- Tout a cessé.

Minden megállt.

Alors le petit animal s'arrêta et dit : « Installe-moi sur ton siège ! »

Aztán megállt a kis állat és azt mondta: Tegyél fel a székedre!

- Il faisait un discours mais il s'interrompit lorsqu'il entendit un bruit étrange.
- Il prononçait un discours, mais il s'arrêta brusquement de parler lorsqu'il entendit un bruit étrange.

Éppen beszédet tartott, de hirtelen abbahagyta, mikor egy furcsa zajt hallott.