Translation of "National" in Hungarian

Ils chantaient l’hymne national.

Elénekelték a nemzeti himnuszt.

Tom chantait l’hymne national.

Tomi énekelte el a nemzeti himnuszt.

Et contribuer au développement national.

és hozzájárulhat hazája felvirágoztatásához.

Avec la montée du populisme national,

A nemzeti populizmus felemelkedésével,

Parc national de Gombe en Tanzanie

Gombe Nemzeti Park, Tanzánia

Chaque pays a son drapeau national.

Minden országnak van nemzeti lobogója.

Dans le cadre du programme national vénézuélien.

a nemzeti műholdprogram részeként Venezuelában.

S'assurent de comprendre l'intérêt national de ce pays.

meggyőződik róla, hogy érti az adott ország nemzeti érdekeit.

Qui dirigera et fera avancer le développement national du pays.

akik országunk fejlődését fogják segíteni.

Au début de la réunion nous avons chanté l'hymne national.

A gyűlés kezdetén elénekeltük a nemzeti himnuszt.

C'était El Capitan, dans le parc national de Yosemite, en Californie,

Szóval ez volt az El Capitan, a californiai Yosemite Nemzeti Parkban

The French weren't just arrogant foreigners trampling on their national honour – they

A franciák nem csak arrogáns külföldiek voltak becsapva nemzeti tiszteletüket - ők

Il est impossible d'organiser un référendum national pour l'application d'une amnistie générale.

Nem lehet országos népszavazást tartani közkegyelem gyakorlásáról.

Le texte de l'hymne national du Canada a d'abord été écrit en français.

- Kanada első himnuszát franciául írták.
- A kanadai himnusz szövege először francia volt.

Les Français n'étaient pas seulement des étrangers arrogants qui piétinaient leur honneur national - ils

A franciák nem csak arrogáns külföldiek voltak becsapva nemzeti tiszteletüket - ők

Tout électeur dispose du droit de participer à un suffrage national aux élections des députés parlementaires.

Mindenkinek joga van országos népszavazáson részt venni, aki az országgyűlési képviselők választásán választó.

Je pense qu'il est hautement improbable que nous obtenions jamais la moindre aide du gouvernement national.

Azt hiszem, egyáltalán nem valószínű, hogy valaha is kapunk bármi segítséget a nemzeti kormánytól.

Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national.

A francia kormány olyan internetes játékot indított útjára, amely az adófizetőket a nemzeti költségvetés kiegyensúlyozására szólítja fel.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.

Az Egyesült Államokban végzett országos közvéleménykutatás szerint általános az a meggyőződés, hogy a muzulmánok kapcsolatban állnak a terrorizmussal.