Translation of "Intérêts" in Hungarian

- Je te rembourserai tout avec les intérêts.
- Je vous rembourserai tout avec les intérêts.

- Mindent kamatostul visszafizetek önöknek.
- Mindent kamatostul visszafizetek nektek.
- Mindent kamatostul visszafizetek önnek.
- Mindent kamatostul visszafizetek neked.

œuvrant contre les intérêts de l'humanité.

súlyos csapás éri a földet.

Nous avons des intérêts en commun.

Közös az érdeklődésünk.

Il a remboursé le prêt avec intérêts.

Kamatostul fizette a kölcsönt.

Je vous rembourserai tout avec les intérêts.

Kamatostul visszafizetek önnek mindent.

Nos intérêts entrent en conflit avec les leurs.

A mi érdekeink ütköznek az övékéikkel.

La protection de l'environnement doit primer sur les intérêts financiers.

A természetes környezet védelmének elsőbbséget kell élveznie a profitérdekekkel szemben.

Mais en retour, il défend de moins en moins en bien nos intérêts.

ráadásul egyre kevesebbet kérnek cserébe, a mi nevünkben is.

Vous devriez choisir un emploi en rapport avec vos talents et vos intérêts.

A képességeiddel és érdeklődési köröddel kapcsolatos munkát kell választanod.

Son idée de base est que, si tout le monde sert ses propres intérêts,

Alapelve szerint mindenki önző érdekei szerint cselekszik,

Un monde où nous pouvons nous lier les uns aux autres autour de nos intérêts communs

Egy világra, ahol a közös érdeklődés összehozhat minket,

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

Mindenkinek joga van minden általa alkotott tudományos, irodalmi és művészeti termékkel kapcsolatos erkölcsi és anyagi érdekeinek védelméhez.