Translation of "Héritage" in Hungarian

Pourquoi pas un héritage de justice ?

akkor fontoljuk meg az igazságosságot.

Par « notre » héritage, j'entends celui de l'humanité.

És természetesen a "mi" örökségünk, azaz minden emberé együtt.

Tom a eu beaucoup d'argent en héritage.

Tom sok pénzt örökölt.

Il ne laissa que des dettes en héritage.

Csak adósságot hagyott örökül.

Ce sera un héritage qu'ils ne pourront que faire fructifier

E hagyatékot nemcsak továbbadhatnák,

Il a vendu son héritage pour un plat de lentilles.

- Egy tál lencséért eladta az örökségét.
- Egy tányér lencséért adta el az örökségét.

Il est de notre devoir de laisser un héritage d'espoir et d'opportunités

Kötelességünk, hogya remény és a lehetőségek örökségét hagyjuk

L'impôt sur la fortune a dévoré une part considérable de mon héritage.

A vagyonadó fölemésztette az örökségem jelentős részét.

- Mon père m'a laissé une grande fortune.
- Mon père m'a laissé un gros héritage.

- Apám nagy vagyont hagyományozott rám.
- Édesapám nagy vagyont hagyott rám.