Translation of "Glissé" in Hungarian

J'ai glissé.

Megcsúsztam.

Tom a glissé.

Tom megcsúszott.

Il a glissé sur la glace.

Elcsúszott a jégen.

- Il a glissé sur une pelure de banane.
- Il a glissé sur une peau de banane.

Megcsúszott egy banánhéjon.

Tom s'est glissé hors de la classe.

Tom kisurrant az osztályteremből.

- Ils glissaient.
- Elles glissaient.
- Ils ont glissé.

Csúsztak.

Les enfants ont glissé au bas du banc.

A gyermekek lecsúsztak a padról.

As-tu déjà glissé sur une pelure de banane ?

- Elcsúsztál valaha egy banánhéjon?
- Csúsztál már el banánhéjon?

Il n'a pas glissé, donc je ne suis pas mort,

és nem csúsztam meg, nem haltam meg.

L'assiette a glissé de sa main et elle s'est cassée par terre.

A tányér kicsúszott a kezéből, és összetört a padlón.

J'allais le long de la rivière, j'ai glissé et je suis tombé à l'eau.

A folyó mellett sétáltam, amikor megcsúsztam és beleestem a vízbe.

Le vieil homme a glissé, est tombé, et s'est cogné la tête sur le trottoir.

Az öregember megcsúszott a járdán, elesett, és beverte a fejét.