Translation of "Emporte" in Hungarian

Elle emporte les gens. (Applaudissements)

Ez lehengerli az embereket.

Que le diable les emporte !

- Vinné el őket az ördög!
- Az ördög vigye őket!
- Hogy az ördög vinné el őket!

- Emmène ça !
- Emmenez ça !
- Emporte-le.

- Vedd el!
- Vidd el!

- Que le diable t'emporte !
- Que le diable vous emporte !

Ördög vigyen el!

Tu t'balades avec la gent ursine ? Emporte donc ta carabine !

Ha ebbel játszol, bot legyen a kezedben.

La marée emporte les œufs fertilisés loin des bouches affamées du récif, vers les eaux profondes.

A dagály elsöpri a megtermékenyített ikrákat a zátony éhes szájaitól, ki a mély vizekbe.