Translation of "Dorment" in Hungarian

- Ils dorment.
- Elles dorment.

Alszanak.

Les enfants dorment.

A gyerekek alszanak.

- Est-ce qu'ils dorment ensemble ?
- Est-ce qu'elles dorment ensemble ?

Lefekszenek egymással?

- Ils sont endormis.
- Elles sont endormies.
- Ils dorment.
- Elles dorment.

Alszanak.

dorment mieux la nuit

jobban alszanak éjszaka,

Les poissons dorment-ils ?

- Szoktak a halak aludni?
- Alszanak a halak?

Les enfants dorment-ils ?

Alszanak a gyerekek?

Les chevaux dorment debout.

A lovak állva alszanak.

- En ce moment, ils dorment tous.
- En ce moment, elles dorment toutes.

Most mind alszanak.

- Les idées vertes incolores dorment furieusement.
- Les idées vertes incolores dorment intensément.

Színtelen zöld eszmék dühödten alszanak.

- Ils ne dorment qu'environ cinq heures par nuit.
- Elles ne dorment qu'environ cinq heures par nuit.

Csak alig öt órát alszanak éjjelente.

Est-ce que les enfants dorment déjà ?

A gyerekek már alszanak?

- Ils laissent toujours la fenêtre ouverte quand ils dorment.
- Elles laissent toujours la fenêtre ouverte quand elles dorment.

Ők mindig nyitva hagyják az ablakot, amikor alszanak.

Ils dorment profondément quand ils finissent par s'endormir.

És amint elszundítottak, alszanak is, mint a bunda.

C'est que les gens qui ne dorment pas assez

hogy azok, akik keveset alszanak,

Mais une fois endormis, ils dorment en fait profondément

De ha egyszer elaludtak, akkor aztán alszanak,

Ils dorment dans des chambres séparées, bien que mariés.

Hiába, hogy házasok, még mindig külön szobában alszanak.

Tous les péchés dorment chez le vieillard, seule l'avarice veille.

Minden bűn elalszik az öreg emberben, csak a fösvénység ébred fel.

Ces grands singes dorment en général dans des nids de feuilles.

Ezek a nagy majmok általában levelekből rakott fészkekben alszanak.

Elles forcent les animaux à trouver de nouvelles façons de vivre la nuit. DES VILLES QUI NE DORMENT PAS

Az állatok új éjszakai viselkedésformák kifejlesztésére kényszerülnek. ÉBER VÁROSOK