Translation of "Diversité" in Hungarian

Y compris la diversité des émotions.

Beleértve az érzelmek sokrétűségét is.

Mais on veut proposer de la diversité.

Viszont mi változatosságot szeretnénk.

La diversité est une question de chiffres.

A sokszínűség a számok játéka.

La diversité et l'inclusion ne sont pas synonymes.

a sokszínűség és a befogadás nem azonos fogalmak.

La diversité est le piment de la vie.

A változatosság az élet fűszere.

Les programmes de diversité et d'inclusion sont plus soutenus.

a mássággal s befogadással foglalkozó programok hatékonyabbak lesznek.

Que la diversité alimente l'innovation et la connaissance du client.

hogy a sokszínűség innovációhoz és vevőismerethez vezet.

L'analyse de rentabilité pour la diversité, telle qu'elle est aujourd'hui,

ahogy a sokszínűségről ma gondolkodik az üzleti világ,

On peut imaginer la diversité des emplois concernés dans le monde

Képzelhetik, ha ez egy létező állás lenne mindenütt a világon,

Certes, la question de la diversité excède celle de la race,

Tudom, hogy a sokszínűség több, mint az etnikum,

Comme un projet connexe sur lequel les gens de la diversité travaillent,

amivel foglalkozzanak csak a kérdés szakemberei,

La législation actuelle ne tient pas compte de la diversité des races.

A hatályos jogszabályok nem veszik figyelembe a rasszok sokszínűségét.

Utiliser l'espéranto pour communiquer internationalement, c'est une solution pour préserver la diversité linguistique.

Az eszperantó használata a nemzetközi kommunikációban megoldás lehet a nyelvi sokszínűség megőrzése érdekében.

Mais il n'y a pas de baguette magique pour corriger la diversité et l'inclusion.

de a másság kezelésére és a befogadásra nincsenek varázseszközeink.

Et si on est aussi bon qu'on peut l'être, et qu'on propose de la diversité,

Ha mindent kihozunk magunkból különböző hangulatú műsorokkal,