Translation of "Sanitaires" in German

L’Organisation Mondiale de la Santé et les autorités sanitaires,

die Weltgesundheitsorganisation und die Gesundheitsbehörden,

Toutes nos installations sanitaires sont chauffées par l'énergie solaire.

Unsere gesamten Sanitäranlagen werden mithilfe von Sonnenenergie beheizt.

Les réformes sanitaires ne peuvent pas attendre plus longtemps.

Die Gesundheitsreform kann nicht länger warten.

Les conditions sanitaires dans les camps de réfugiés étaient terribles.

Die hygienischen Verhältnisse im Flüchtlingslager waren schrecklich.

C'est ce que les autorités sanitaires redoutaient depuis le début.

Das ist es, was Gesundheitsbeamte schon immer befürchtet haben.

Les autorités sanitaires essaient de contrôler une épidémie alarmante de SRAS.

Gesundheitsbeamte versuchen, einen alarmierenden Ausbruch von SARS in den Griff zu bekommen.

De nombreux consommateurs s'inquiètent des risques sanitaires de la nourriture génétiquement modifiée.

Viele Verbraucher sind über die gesundheitlichen Risiken genmanipulierter Nahrungsmittel beunruhigt.

La cigarette électronique est mise en avant comme une saine alternative aux cigarettes, mais les autorités sanitaires s'inquiètent des effets à long terme sur la santé des consommateurs.

Elektronische Zigaretten werden als gesunde Alternative zur Tabakzigarette beworben, doch die Gesundheitsbehörden melden Zweifel in Bezug auf die langfristigen Auswirkungen auf die Gesundheit der Konsumenten an.