Examples of using "Retraite" in a sentence and their german translations:
Tom zieht sich zurück.
Ich bin zurückgetreten.
Im Ruhestand leben.
Tom ging in Rente.
auf der Suche nach Ruhestand.
- Ich bin bereits Rentner.
- Ich bin schon im Ruhestand.
Ich bin letztes Jahr in Rente gegangen.
Tom wird nicht in Rente gehen.
Er geht nächsten Frühling in Rente.
Er ging mit 60 Jahren in Pension.
Wir dürfen nicht nachgeben.
- Mein Vater geht bald in Rente.
- Mein Vater wird bald pensioniert.
Tom freut sich auf seinen Ruhestand.
Er ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.
- Tom ging mit 65 in den Ruhestand.
- Tom ging mit fünfundsechzig in den Ruhestand.
Rückzug war für Olaf keine Option.
Ich bin seit gestern offiziell Rentner.
- Tom ist im Ruhestand.
- Tom ist pensioniert.
Er ist mit 65 in Rente gegangen.
Tom geht nächsten Frühling in Rente.
Tom ging mit siebenundsechzig in Pension.
- Er ging in Rente.
- Er ging in den Ruhestand.
Meine Mutter ist in einem Altersheim.
Nach der Pensionierung begann er mit der Gartenarbeit.
Mein Vater ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.
Es ist nicht genug. Er muss sich zurückziehen.
Während des Rückzugs aus Moskau bestand der 57-jährige
Aber Barclay, der fürchtete eingeschlossen zu werden, befahl einen weiteren Rückzug.
Aber die Russen zogen sich am nächsten Tag weiter zurück.
Mein Vater wird im Alter von 60 Jahren in Rente gehen.
Trotzdem entscheiden sich viele für die Frührente.
Freust du dich nicht, im Ruhestand zu sein?
Er verkaufte sein Geschäft und setzte sich zur Ruhe.
Er kann es sich nicht leisten, in den Ruhestand zu gehen.
Wenn er in Rente ist, will Tom auf dem Land leben.
Ich bin seit mehr als dreißig Jahren im Ruhestand.
wurde nach Paris zurückgerufen und ging in den Ruhestand.
Murat blieb während des Rückzugs aus Moskau bei der Armee,
Ein solcher Richter könnte sich genauso gut von seiner Arbeit verabschieden.
Er ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.
Es ist schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben.
Seine Entscheidung, in Rente zu gehen, überraschte uns alle.
Ich wollte vor drei Jahren in den Ruhestand treten.
Er hat keine Arbeit, er ist Rentner.
Nach der Pensionierung begann er mit der Gartenarbeit.
- Tom ging mit 65 in den Ruhestand.
- Tom ging mit fünfundsechzig in den Ruhestand.
Er wird das Geschäft übernehmen, wenn sich sein Vater zurückzieht.
Das Renteneintrittsalter wird in Spanien auf 67 Jahre erhöht.
Er verdiente nicht gerade viel, als er in Ruhestand ging.
Es war schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben.
Tom kann es sich nicht leisten, in den Ruhestand zu gehen.
Tom wich nicht zurück.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
Wenn ich richtig verstehe, denken Sie nicht daran, in Rente zu gehen?
Mein Vater ist vor einigen Jahren in Rente gegangen.
Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft.
Mein Vater ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.
Er bezog kein hohes Gehalt, als er in Rente ging.
Tom ist aus gesundheitlichen Gründen in Frühpension gegangen.
Mein Vater ist mit 65 Jahren in Rente gegangen.
Lehrt er noch, oder ist er schon im Ruhestand?
Wenn ich es richtig verstehe, denken Sie nicht daran, in Rente zu gehen?
dann auf dem Rückzug - wo seine überlebenden Truppen effektiv geopfert wurden
- Mein Vater ist vor einigen Jahren in Rente gegangen.
- Mein Vater ging vor einigen Jahren in Rente.
- Seine Bezüge haben sich halbiert, seit er in Rente ist.
- Sein Einkommen ist um die Hälfte gesunken, seit er pensioniert ist.
Sein Einkommen halbierte sich nach der Pensionierung.
Aufgrund seiner Verletzung verpasste er die schlimmsten Schrecken des russischen Rückzugs,
Die größte Krise des Rückzugs ereignete sich am Fluss Berezina.
die nicht so schrecklich wie die Hauptarmee bei ihrem Rückzug von Polotsk gelitten hatte.
- Der Mann hielt hartnäckig an seiner Arbeit fest und wollte nicht in den Ruhestand treten.
- Der Mann hielt hartnäckig an seiner Arbeit fest und wollte nicht pensioniert werden.
Er erhielt eine Abfindung von einer Million Dollar.
Mein Vater ist in Rente gegangen, um Jüngeren Platz zu machen.
Am Ende des Retreats marschierte er mit erfrorenen Fingern zu Fuß. Als
Sechs Wochen später begann die Grande Armée ihren berüchtigten Rückzug aus Moskau.
Soult begann einen Rückzug durch die Pyrenäen nach Frankreich.
Süden, um sich mit Napoleons Armee auf dem Rückzug aus Moskau zusammenzuschließen.
Am Ende der Exerzitien war er am Boden zerstört, als er erfuhr, dass sein Sohn,
Wenn ich erstmal im Ruhestand bin, widme ich all meine Zeit Tatoeba.