Translation of "Remportée" in German

La bataille fut remportée au prix de nombreuses vies.

Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen.

Une fois la victoire remportée, Napoléon a acclamé Soult «la première manœuvre d'Europe».

Mit dem gewonnenen Sieg lobte Napoleon Soult als "den führenden Manöver in Europa".

Ce fut une victoire éclatante, remportée à un prix élevé - un homme sur quatre

Es war ein atemberaubender Sieg, der zu einem hohen Preis gewonnen wurde - jeder vierte