Examples of using "Bataille" in a sentence and their german translations:
den Kampf einsteigen ."
Sie haben den Kampf verloren.
Sie haben den Kampf verloren.
Wir werden den Kampf gewinnen.
Die Schlacht geht weiter!
Ihr Haar war ungekämmt.
Die Schlacht bei Waterloo war die letzte Schlacht Napoleon Bonapartes.
- Er ist im Kampf gefallen.
- Er fiel im Kampf.
- Wir haben die Schlacht gewonnen.
- Wir gewannen den Kampf.
Die Schlacht dauerte eine Woche.
Sie haben den Kampf verloren.
Schneeballschlacht!
Er wurde während des Kampfes verwundet.
Es war Schlachtfeld etwas, vielleicht Battlefield Bypass
Das wird ein harter Kampf
sich in der Schlacht von Boulou aus.
Garde am Höhepunkt der Schlacht ab.
Ein heftiger Kampf wurde von den Soldaten ausgefochten.
Politik ist ein Kampf der Ideen.
Und drei Wochen nach der Schlacht von Stamford Bridge kämpften sie in der Schlacht von Hastings
Das "Global Gate" ist eine Materialschlacht,
Er wurde während der Schlacht verletzt.
Sie starben auf dem Schlachtfeld.
Er wird weiterhin mit den religiösen Überzeugungen ringen.
Das Schiff war nicht gefechtsbereit.
Den Gerüchten zufolge nahm er an der Schlacht teil.
Wir veranstalteten eine Schneeballschlacht.
Heute reiten wir in die Schlacht.
Und er sagt: "Komm schon Bödvar, du verpasst die Schlacht!"
Die Österreicher warteten in der Schlacht von Wagram auf sie.
Er musste schnell einen entscheidenden Kampf erzwingen.
Viele Soldaten wurden in der Schlacht verwundet.
Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen.
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Der Erstschlag ist der halbe Sieg.
Das ist der Ort, wo die Schlacht stattgefunden hat.
Maria und Tom hecken zusammen einen Schlachtplan aus.
Und diesen Missbrauch zu stoppen, ist nur ein Teil dieses Kampfes.
statt den polarisiernden Kampf gegen den Nationalismus zu kämpfen.
unter Massénas Kommando in der Schlacht von Zürich.
Die Schlacht von Stamford Bridge war natürlich eine Katastrophe.
einen glänzenden Sieg über die österreichischen und russischen Streitkräfte.
Die Schlacht war eine Niederlage, aber Masséna war großartig gewesen.
Hier soll sich die historische Schlacht ereignet haben.
Viele Soldaten erlitten schreckliche Verwundungen in der Schlacht.
Also mit dieser Schlachtfeldumgehungsstelle,
Der zweite Tag der Schlacht war Macdonalds Moment.
in der Schlacht von Auerstedt nicht unterstützt zu haben, und wurde fast vor ein Kriegsgericht gestellt ...
Am Abend des ersten Tages in der gigantischen Schlacht von Wagram
Das Schlachtfeld war mit Toten und Verwundeten übersät.
Niemand weiß, wie viele in jener Schlacht fielen.
Die Schlacht um Québec war der Wendepunkt des Kriegs.
schneller Siege über die Österreicher, die in der Schlacht von Eggmühl gipfelten.
Nach einem verzweifelten letzten Kampf lag Hrolf tot, umgeben von seinen Champions.
Nach der Schlacht standen die Gefangenen der Jomsviking zur Hinrichtung an.
wurde er nach Italien geschickt. In der katastrophalen Schlacht von Novi
In der Schlacht von Laon ließ er sein Korps vom Feind
Ich glaube, dies wird die letzte Schlacht des Krieges sein.
Der Norden gewann die Schlacht von Shiloh.
Berthier muss auch die Schuld für das katastrophale Ende der Schlacht von
Am Tag vor der Schlacht von Austerlitz überwältigte ihn Lannes 'schnelles Temperament:
Armee in der Schlacht von Tudela in die Flucht. Der Feind floh in zwei Richtungen.
Einen Monat später, in der Schlacht von Aspern, schafften es
Unabhängig davon ließ Napoleon während der Schlacht von Montereau auf ihn los,
Zwei Wochen später wurde er in der Schlacht von Craonne schwer verwundet
Die Schlacht von Friedland war einer der entscheidenden Siege in Napoleons Karriere.
Als sich die Dämmerung näherte, ließen die Kämpfe auf dem Schlachtfeld langsam nach.
Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen.
Die Schlacht bei Marignano fand am 13. und 14. September 1515 statt.
Man kann in jeder Schlacht siegen und doch der Verlierer des Krieges sein.
Als die Schlacht endete, war kein einziger Texaner mehr am Leben.
In seinen wilden Landschaften und pulsierenden Städten tobt ein Kampf epischen Ausmaßes.
der Schlacht von Bautzen und zu einer verpassten Chance bei, die Koalitionsarmee zu vernichten.
In der Schlacht von Aboukir arbeitete Lannes 'Infanterie mit Murats Kavallerie zusammen
Nach der Schlacht war Lannes wütend, dass Soult und nicht er
als Napoleon Bennigsens russische Armee aufsuchte, in der Hoffnung, einen entscheidenden Kampf zu erzwingen.
Ihr erster gemeinsamer Kampf gegen die spanische Armee von General Blake endete in einer demütigenden
In der Schlacht von Jena ignorierte Ney seine Befehle und stürmte direkt auf die preußischen Linien zu, wobei
Garde und führte persönlich einen Bajonettangriff in der Schlacht von Montmirail an.