Translation of "Rejeté" in German

- J'ai rejeté l'offre.
- J'ai rejeté la proposition.

- Ich lehnte das Angebot ab.
- Ich habe das Angebot abgelehnt.

- Ils ont rejeté notre idée.
- Elles ont rejeté notre idée.

Unsere Idee wurde abgelehnt.

Son plan fut rejeté.

Sein Plan wurde verworfen.

Elle a rejeté chaque proposition.

Sie hat alle Vorschläge abgewiesen.

Il a rejeté notre proposition.

Er lehnte unseren Vorschlag ab.

Il a rejeté notre offre.

Er hat unser Angebot abgelehnt.

Il a rejeté ma candidature.

Er lehnte meinen Antrag ab.

Il a rejeté ma demande.

Er lehnte meinen Antrag ab.

Mon projet a été rejeté.

Mein Plan wurde abgelehnt.

- Elle le rejeta.
- Elle l'a rejeté.

Sie hat ihn zurückgewiesen.

- Il a rejeté notre offre.
- Il rejeta notre proposition.

Er hat unser Angebot abgelehnt.

- Elle rejeta ma proposition.
- Elle a rejeté ma proposition.

Sie hat meinen Vorschlag abgelehnt.

- Elle refusa ma proposition.
- Elle a rejeté ma proposition.

- Sie hat meinen Vorschlag abgelehnt.
- Sie lehnte meinen Vorschlag ab.

Tandis que le parti au pouvoir a rejeté les membres

während die Regierungspartei die Mitglieder ablehnte

Le dossier de candidature de Tom à l'université a été rejeté.

Toms Bewerbung für die Universität wurde abgelehnt.

- Il m'a rendu responsable de l'accident.
- Il a rejeté sur moi la faute de l'accident.

Er gab mir die Schuld für den Unfall.

À Krasny, lorsque l'arrière-garde a été coupée du reste de l'armée, Ney a rejeté avec colère les

In Krasny, als die Nachhut vom Rest der Armee abgeschnitten wurde, lehnte Ney wütend

À la veille de la bataille de Borodino, l'empereur a rejeté la demande de Davout de déborder les défenses

Am Vorabend der Schlacht von Borodino lehnte der Kaiser Davouts Antrag ab, die russische Verteidigung zu überflügeln