Translation of "Ramassé" in German

L'enfant a ramassé un caillou.

Das Kind hob einen kleinen Stein auf.

Le courrier doit être ramassé.

Die Post muss abgeholt werden.

Tom a ramassé ses jouets.

Tom nahm seine Spielsachen.

Il a ramassé le livre.

Er hob das Buch auf.

Aujourd'hui, j'ai ramassé six œufs.

Heute habe ich sechs Eier aufgehoben.

Combien d'œufs as-tu ramassé ?

Wie viele Eier hast du eingesammelt?

Vous avez ramassé du bois.

Ihr habt Holz gesammelt.

Tom a ramassé la chaussette.

Tom hob die Socke auf.

J'ai ramassé une pièce de monnaie.

Ich hob eine Münze auf.

Je n'ai ramassé que deux œufs.

Ich habe nur zwei Eier aufgehoben.

Elle a ramassé une pièce de monnaie.

- Sie nahm eine Münze auf.
- Sie hob eine Münze auf.

Tom a ramassé du bois pour le feu.

Tom sammelte Feuerholz.

Avez-vous ramassé des baies, quand vous étiez jeune ?

Haben Sie Beeren gesammelt, als Sie jung waren?

Je ne sais comment, mais je l'ai ramassé, naturellement.

Ich weiß nicht wie, ich habe das irgendwie einfach eingesammelt.

Au cours des vacances près de la Mer Baltique, nous avons ramassé de l'ambre.

Im Urlaub an der Ostsee haben wir Bernstein gesammelt.

Celui qui est en colère brûle souvent en un jour le bois qu'il a ramassé sur plusieurs années.

Wer zornig ist, verbrennt oft an einem Tag das Holz, das er in vielen Jahren gesammelt hat.

J'ai ramassé un chaton. Il était assis dans un coin du parc et a tremblé de tout son corps et miaulé.

Ich hab ein Kätzchen aufgelesen. Es saß in einer Ecke des Parks und hat am ganzen Leib gezittert und miaut.

- Ils ramassèrent des coquillages sur la plage.
- Elles ramassèrent des coquillages sur la plage.
- Ils ont ramassé des coquillages sur la plage.

Sie sammelten Muscheln am Strand.