Translation of "Publiés" in German

De nombreux livres sont publiés chaque année.

Viele Bücher werden jedes Jahr herausgegeben.

Est-ce qu'il y a des journaux publiés dans ta langue ?

Gibt es irgendwelche Zeitungen, die in Ihrer Sprache herausgegeben werden?

Un certain nombre d'avertissements ont été publiés en direction des restaurants qui font fi des règlementations en matière d'hygiène.

Eine Reihe von Verbesserungsauflagen wurde Speiselokalen wegen Mißachtung von Hygienevorschriften erteilt.

À partir des résultats de recherche publiés à ce jour, on peut conclure que la nouvelle méthode sera bientôt utilisable en pratique.

Aus den bislang veröffentlichten Forschungsergebnissen, kann man schlussfolgern, dass die neue Methode schon bald in der Praxis einsetzbar sein wird.