Translation of "L'instrument" in German

L'erreur est l'instrument nécessaire de la vérité.

Irrtum ist das notwendige Instrument der Wahrheit.

La langue devient l'instrument de la civilisation.

Die Sprache wird zum Werkzeug der Zivilisation.

Car la voix est l'instrument de musique le plus fabuleux.

Wie Sie gerade hörten, ist die Stimme das verblüffendste Instrument.

Alors j'ai persévéré, j'ai acheté l'instrument et cherché un professeur.

Also kaufte ich mir das Instrument und suchte einen Lehrer.

On ne peut jouer le chant de la liberté sur l'instrument de la violence.

Man kann das "Lied der Freiheit" nicht auf dem Instrument der Gewalt spielen.

L'une des erreurs les plus intéressantes et les plus fatales à laquelle l'homme et des peuples entiers peuvent succomber est de se prendre pour l'instrument extraordinaire de la volonté divine.

Einer der interessantesten und verhängnisvollsten Irrtümer, dem Menschen und ganze Völker erliegen können, ist es, sich für das besondere Werkzeug des göttlichen Willens zu halten.

Indépendamment de l'instrument de musique que vous voulez apprendre à jouer, la chose la plus importante est de ne faire aucune erreur au commencement, car les erreurs s'impriment toujours plus facilement dans votre esprit, que tout ce que vous faites correctement.

Egal, welches Musikinstrument du lernen willst, das Wichtigste ist, von Anfang an keine Fehler zu machen, denn Fehler prägen sich immer besser ein als alles, was du richtig gemacht hast.