Translation of "Flics" in German

- C'est des flics ?
- Sont-ils flics ?
- Sont-ils des flics ?

Sind sie von der Polizei?

- Ce sont les flics !
- Les flics !

- Die Bullen!
- Das ist die Polizei!

- Appelle les flics !
- Appelez les flics !

Rufe die Polizisten herbei!

J'appelle les flics.

Ich rufe die Bullen.

J'aime pas les flics.

Ich mag keine Bullen.

Ce sont les flics !

Die Bullen!

- Vous auriez dû appeler les flics.
- Tu aurais dû appeler les flics.

Du hättest die Polizei rufen sollen.

Les flics l'ont à l'œil.

Die Polizei beobachtet ihn.

Qui a appelé les flics ?

- Wer hat die Bullen gerufen?
- Wer hat die Polizei gerufen?

Les flics sont en route.

Die Polizei ist auf dem Weg.

- Les flics !
- C'est les condés !

Die Bullen!

- N'appelez pas les flics, s'il vous plaît !
- N'appelle pas les flics, s'il te plaît !

Ruf bitte nicht die Bullen!

On s'tire d'ici, les flics arrivent.

Hauen wir ab von hier, die Bullen kommen.

- Sors de là, avant que j'appelle les flics !
- Sortez de là, avant que j'appelle les flics !

- Verschwinden Sie, bevor ich die Polizei rufe.
- Raus hier, bevor ich die Polizei rufe.

- Si tu ne pars pas, j'appelle les flics.
- Si vous ne partez pas, j'appelle les flics.

- Wenn du nicht verschwindest, rufe ich die Polizei!
- Wenn Sie nicht verschwinden, rufe ich die Polizei!
- Wenn ihr nicht verschwindet, rufe ich die Polizei!

N'appelle pas les flics, s'il te plaît !

Ruf bitte nicht die Bullen!

Tom a été arrêté par les flics.

Tom wurde von der Polizei angehalten.

Tous les flics de la ville te cherchent.

Alle Polizisten der Stadt suchen dich.

Les flics recherchent la planque de la bande.

Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.

- Je déteste les flics tels que lui.
- Je déteste les policiers comme lui.
- Je déteste les flics comme lui.

Ich hasse solche Polizisten wie ihn.

Les flics ont jeté des grenades lacrymogènes dans le bâtiment.

Die Bullen warfen Tränengasgranaten in das Gebäude.

- Je vais appeler la police.
- Je vais appeler les flics.

Ich rufe die Bullen.

Est-ce qu'il n'y aurait pas des flics, dans le coin ?

Riech' ich da etwa Speck?

Les flics s'intéressent au petit ami de la victime pour le meurtre.

Die Polizisten würden gerne den Freund der Getöteten für den Mord verantwortlich machen.