Translation of "Enchères" in German

à voir les enchères s'ajuster.

zu beobachten, wie die Gebote angepasst werden.

Les objets non réclamés furent vendus aux enchères.

Die herrenlosen Gegenstände wurden versteigert.

Rappelez-vous quand les entreprises démarrent les enchères

Denn denken Sie daran, wenn

Unternehmen

Comme je l'ai mentionné précédemment, les annonceurs ajustent leurs enchères.

Wie ich bereits erwähnt habe,

passen Werbetreibende ihre Gebote an.

J'ai fait acquisition de ce tableau lors d'une vente aux enchères.

Ich habe das Bild bei einer Auktion ergattert.

Et les enchères publicitaires sont ajustées sur des périodes de six à huit semaines.

und die Anzeigengebote werden überZeiträume von sechs bis acht Wochen angepasst.

Au lieu de préparer un dîner aux chandelles, elle a mis son copain aux enchères sur eBay.

Statt ein Candle-Light-Dinner vorzubereiten, versteigerte sie ihren Freund auf eBay.

« Chérie, vite, vite ! Ce site web, Tatoeba, vend ses collections de phrases aux enchères pour un centime chacune ! Ils ont même une offre spéciale du type : pour cent achetées, on vous en offre une ! » « Ah, super ! Voilà maintenant que les gens collectionnent des phrases ! Mais où va le monde ? »

„Liebling, schnell! Hier ist so eine Webseite namens Tatoeba, wo die ihre Satzsammlung für einen Cent den Satz versteigern! Die haben sogar Sonderangebote, zum Beispiel einen Satz umsonst, wenn man 100 Sätze kauft!“ „Echt? Jetzt sammeln Leute auch noch als Hobby Sätze? Wo wird das noch enden!“