Translation of "Dose" in German

La dose fait le poison.

Die Menge macht das Gift.

Seule la dose fait le poison.

Gift ist immer eine Frage der Menge.

Il devient fou quand il n'a pas eu sa dose.

Er wird verrückt, wenn er nicht seine Dosis erhalten hat.

- Sois conscient que la vitamine A peut être toxique à plus forte dose.
- Soyez conscient que la vitamine A peut être toxique à plus forte dose.
- Soyez consciente que la vitamine A peut être toxique à plus forte dose.
- Soyez conscientes que la vitamine A peut être toxique à plus forte dose.
- Sois consciente que la vitamine A peut être toxique à plus forte dose.
- Soyez conscients que la vitamine A peut être toxique à plus forte dose.

Beachten Sie, dass Vitamin A in höheren Dosen toxisch sein kann.

- Si le médicament ne marche pas, peut-être devrions-nous augmenter la dose.
- Si le médicament ne fait pas effet, peut-être devrions-nous augmenter la dose.

Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.

Une bonne dose de scepticisme est vitale lorsque l'on écoute parler un politicien.

Eine gesunde Dosis Skepsis ist wesentlich, wenn man einem Politiker zuhört.

Si le médicament ne fait pas effet, peut-être devrions-nous augmenter la dose.

Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.

- Le drogué est mort d'une overdose.
- Le drogué est mort d'une dose excessive.
- Le drogué est mort d'une surdose.

- Der Drogenabhängige starb an einer Überdosis.
- Der Drogenabhängige starb durch eine Überdosis.
- Der Drogensüchtige starb an einer Überdosis.