Translation of "Conscients" in Portuguese

Ils sont conscients des difficultés.

- Elas estão cientes da dificuldades.
- Eles estão cientes das dificuldades.

Nous sommes conscients de la situation.

Nós estamos cientes da situação.

Les humains sont des êtres conscients.

Os humanos são seres conscientes.

Nous sommes pleinement conscients de l'importance de la situation.

Estamos totalmente cientes da gravidade da situação.

- Je fais des rêves éveillés.
- Je fais des rêves conscients.

- Eu tenho sonhos lúcidos.
- Tenho sonhos conscientes.

- Nous sommes conscients des risques.
- Nous sommes conscientes des risques.

Estamos cientes dos riscos.

Ils sont distraits et ne sont pas encore conscients du danger.

Eles estão distraídos e ainda não estão conscientes do perigo.

Les gens sont partout. Mais peu sont conscients du danger qui guette dans l'ombre.

Há pessoas em todos os lados. Mas poucas sabem o perigo que os segue.

Il y a une chose que nous faisons chaque fois que nous lisons, que nous en soyons conscients ou non ; nous entrons en contact avec la personnalité de l'écrivain.

Há uma coisa que fazemos toda vez que lemos, estando conscientes ou não; nós entramos em contato com a personalidade do escritor.