Translation of "Devenons" in German

Nous devenons vieux et gris.

Wir werden alt und grau.

Nous devenons ce que nous pensons.

Wir werden zu dem, was wir denken.

Parce que, voyez-vous, nous devenons tous nerveux.

Denn wir werden alle nervös.

Et nous en devenons porteurs rien qu'en en étant proche.

und wir werden angesteckt, wenn sie uns umgibt.

- Nous nous approchons.
- Nous nous rapprochons.
- Nous devenons plus intimes.

- Wir werden mehr und mehr intim.
- Wir nähern uns immer mehr.

Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire.

Uns werden die Gefahren des Passivrauchens deutlich bewusst.

En ce moment nous devenons si beaucoup de trafic au Brésil,

Gerade jetzt bekommen wir es viel Verkehr in Brasilien,

Pouvoir oublier est le secret de l'éternelle jeunesse. Nous devenons vieux par le souvenir.

Vergessen können ist das Geheimnis ewiger Jugend. Wir werden alt durch Erinnerung.