Translation of "Compteur" in German

Le compteur tourne.

tickt die Uhr.

Le compteur indiquait 95 mph.

Der Tacho zeigte 95 Meilen pro Stunde an.

Je lui ai demandé de relever les chiffres du compteur.

Ich bat sie, die Zahlen auf dem Zähler langsam vorzulesen.

Le compteur Geiger est un instrument qui mesure la radioactivité.

Der Geigerzähler ist ein Messgerät für Radioaktivität.

Un compteur de gaz mesure combien de gaz un foyer consomme.

Ein Gaszähler misst, wie viel Gas ein Haushalt verbraucht.

Il y a un technicien à la porte, qui souhaite relever le compteur d'eau.

Vor der Tür steht ein Techniker, der den Wasserzähler ablesen will.

- Comment puis-je relier l'afficheur de dette publique à mon site web ?
- Comment puis-je incorporer l'afficheur de dette publique dans mon site web ?
- Comment puis-je intégrer le compteur de la dette publique sur mon site web ?

- Wie kann ich die Schuldenuhr auf meiner Webseite einbinden?
- Wie kann ich auf meiner Netzpräsenz die Schuldenuhr einbinden?