Translation of "Colonnes" in German

colonnes en forme de T

Säulen 'T' geformt

Combien de colonnes a ce tableau ?

Wie viele Spalten hat diese Tabelle?

Ses jambes sont des colonnes d'albâtre, posées sur des bases d'or pur.

Seine Beine sind wie Marmelsäulen, gegründet auf goldenen Füßen.

L'orgue est supporté par des colonnes de marbre rouge et agrémenté d'innombrables décorations.

Die Orgel wird durch Säulen aus rotem Marmor gestützt und von unzähligen Verzierungen verschönert.

Des colonnes ont été apportées du temple de Baalbek au Liban et utilisées ici

Säulen wurden aus dem Baalbek-Tempel im Libanon gebracht und hier verwendet

L'esprit de l'antiquité survit dans les colonnes et les murs des temples et des palais en ruine.

In den Säulen und Mauern der verfallenen Paläste und Tempel lebt der Geist der Antike fort.

La dame a la capacité de se déplacer autant que si elle était une tour, c'est-à-dire sur des lignes et des colonnes, comme si elle était un fou, c'est-à-dire sur des diagonales.

Die Dame hat die Fähigkeit, sich so viel zu bewegen, als wäre sie ein Turm, dh über Reihen und Spalten, als wäre sie ein Läufer, dh über Diagonalen.