Translation of "Débordé" in German

- Je suis tellement débordé.
- Je suis tellement débordé de travail.
- Je suis tellement débordé par le travail.

Ich bin so überarbeitet.

- J'étais débordé.
- J’étais débordée.

Ich war überwältigt.

Je suis tellement débordé.

Ich bin so überarbeitet.

- Je suis tellement débordé de travail.
- Je suis tellement débordé par le travail.

Ich bin so überarbeitet.

- Tu étais débordé.
- Tu étais débordée.

- Du warst überwältigt.
- Du warst überlastet.

Je suis tellement débordé de travail.

Ich bin so überarbeitet.

Il est débordé par un travail prenant.

Er ist mit zeitraubender Arbeit überlastet.

- Tom était débordé.
- Tom était trop sollicité.

Tom war überfordert.

Je suis débordé par mon nouvel emploi.

Ich bin mit meiner neuen Stelle völlig überlastet.

La rivière a débordé et inondé les champs qui l'entouraient.

Der Fluss trat über die Ufer und überflutete die Felder ringsum.

- J'ai beau me presser, le travail d'ordre général s'accumule rapidement et je n'arrive pas à rattraper mon retard.
- J'ai beau me presser, le travail d'ordre général s'entasse continuellement et je suis débordé.

Wie sehr ich mich auch beeile, die allgemeinen Arbeiten sammeln sich ständig an, und ich komme nicht hinterher.