Translation of "ânes" in German

Les ânes sont gris.

Esel sind grau.

- Ils étaient chargés comme des ânes bâtés.
- Elles étaient chargées comme des ânes bâtés.

Sie waren beladen wie Packesel.

Les chevaux sont différents des ânes.

Pferde unterscheiden sich von Eseln.

Les chevaux et les ânes sont différents.

Pferde unterscheiden sich von Eseln.

Ils étaient chargés comme des ânes bâtés.

Sie waren beladen wie Packesel.

Je crois que j'ai même entendu deux ânes braire.

Ich glaube, ich habe sogar zwei Esel schreien gehört.

Ni les bœufs ni les ânes ne retiennent la course du socialisme.

Den Sozialismus in seinem Lauf hält weder Ochs noch Esel auf.

Un chameau, même en mauvais point, porte le fardeau de nombreux ânes.

Ein schäbiges Kamel trägt immer noch die Lasten vieler Esel.

Les hommes faibles hurlent avec les loups, braient avec les ânes, bêlent avec les moutons.

Schwache Menschen heulen mit den Wölfen, schreien mit den Eseln und blöken mit den Schafen.