Translation of "Relation" in Finnish

- Ils ont gardé leur relation secrète.
- Elles ont gardé leur relation secrète.

He pitivät suhteensa salassa.

Notre relation est pareille à une aventure.

Suhteemme on kuin seikkailu.

Tom a une relation intime avec Marie.

Tomilla on läheinen suhde Maryyn.

Tu as déjà vécu une relation amoureuse à distance ?

Onko sinulla ollut koskaan etäsuhdetta?

Je pense qu'il n'est pas en quête d'une relation durable.

Luulen, että hän ei etsi pitkäaikaista suhdetta.

Avec le sexe, il est question de notre relation aux sens.

niin seksi on suhteen aistikas osa.

Ça aurait pu signer la fin de cette relation de confiance

Siitä olisi voinut syntyä uskomaton vuorovaikutus,

J'avais du mal à imaginer qu'elle puisse tirer profit de cette relation.

Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.

Quelle relation y a-t-il entre la politique et la guerre ?

Mikä on politiikan ja sodan välinen suhde?

- Aucune relation sexuelle n'est intervenue.
- Le sexe ne fut pas de mise.

Siihen ei liittynyt seksiä.

Linda a établi une relation très soudée avec les enfants de Dan.

Lindan ja Danin lasten välille kehittyi tiivis suhde.

- Je veux lui faire l'amour.
- Je veux avoir une relation sexuelle avec elle.
- Je veux faire l'amour avec elle.

- Haluan seksiä hänen kanssaan.
- Haluan harrastaa seksiä hänen kanssaan.

- Je veux lui faire l'amour.
- Je veux avoir une relation sexuelle avec lui.
- Je veux faire l'amour avec lui.

- Haluan seksiä hänen kanssaan.
- Haluan harrastaa seksiä hänen kanssaan.